箴言 28:16 - 中文标准译本

¹⁶ 无知的领袖是残酷的欺压者； 但恨恶私利的人必日子长久。

圣经当代译本修订版

¹⁶ 昏庸的君王残暴不仁， 恨不义之财的享长寿。

和合本修订版

¹⁶ 无知的君王多行暴虐； 恨恶非分之财的，必年长日久。

新标点和合本 上帝版

¹⁶ 无知的君多行暴虐； 以贪财为可恨的，必年长日久。

新标点和合本 - 神版

¹⁶ 无知的君多行暴虐； 以贪财为可恨的，必年长日久。

新译本

¹⁶ 昏庸的君主必多行强暴， 憎恶不义之财的，必享长寿。

圣经–普通话本

¹⁶ 无知的执政者对下多行暴虐， 秉公为民的政权才会长治久安。

箴言 28:16 交叉引用

列王纪上 12:10

那些与他一起长大的年轻人说：“你要这样回复这民众，他们既然对你说‘你父亲使我们的轭沉重，求你给我们减轻’，你就告诉他们：‘我的小拇指比我父亲的腰还粗。

列王纪上 12:14

而是照着年轻人的建议回答他们，说：“我父亲使你们的轭沉重，我要使它更重；我父亲用鞭子管教你们，我要用蝎子鞭管教你们！”

出埃及记 18:21

你要从全体民众中选出有才能的、敬畏神的、诚实的、恨恶私利的人，立他们作千夫长、百夫长、五十夫长、十夫长来管理百姓，

箴言 15:27

贪图私利的，扰害自己的家； 恨恶贿赂的，得以存活。

传道书 10:16

邦国啊，如果你的王是一个孩童， 你的群臣在早晨吃喝， 你就有祸了！

传道书 4:1

我转眼又看到在日光之下所行的一切欺压。看哪，受欺压者流泪，无人安慰他们！权势在欺压他们的人手中，却无人安慰受欺压者！

以赛亚书 3:12

至于我的子民， 孩童欺压他们， 女人管辖他们。 我的子民哪， 那些引导你们的，使你们迷失， 使你们行路的方向混乱了！