箴言 24:25 - 中文标准译本

²⁵ 而那些责备恶人的，令人欣喜， 美好的祝福将临到他们。

圣经当代译本修订版

²⁵ 责备恶人的必有欢乐， 美好的福气必临到他。

和合本修订版

²⁵ 责备恶人的，必得喜悦， 美好的福分也必临到他。

新标点和合本 上帝版

²⁵ 责备恶人的，必得喜悦； 美好的福也必临到他。

新标点和合本 - 神版

²⁵ 责备恶人的，必得喜悦； 美好的福也必临到他。

新译本

²⁵ 指责坏人的，必得欢悦； 美福必临到他们。

圣经–普通话本

²⁵ 而严惩罪犯的人必令人愉快， 福会降临给他。

箴言 24:25 交叉引用

箴言 24:26

回话坦诚的， 如亲吻嘴唇。

箴言 28:23

责备人的，比说谄媚话的， 后来能得更多的恩惠。

利未记 19:17

“不可心里恨恶你的弟兄；你可以坦诚地责备你的同胞，以免因他承担罪过。

马太福音 14:4

这是因为约翰一直对他说：“你占有这妇人是不可以的。”

提摩太前书 5:20

对那些继续犯罪的，你要当众责备他们，好使其他的人也有所惧怕。

提摩太后书 4:2

你要传福音，无论得时不得时，总要坚持；要以极大的耐心和各样的教导责备人、告诫人、鼓励人，

提多书 1:13

这见证是真实的。因这理由，你要严厉地责备他们，好使他们在信仰上健全，

提多书 2:15

你要讲说这些，充分地使用权威来劝勉、责备；不要让任何人轻看你。

撒母耳记上 3:13

我曾告诉过他，我必为他知道的罪孽永远惩罚他的家；这罪就是他的儿子们亵渎神，而他却没有制止他们。