箴言 23:24 - 中文标准译本

²⁴ 义人的父亲，必大有快乐； 生智慧儿子的，必因他欢喜。

圣经当代译本修订版

²⁴ 义人的父亲喜乐无限， 智慧之子使父母欢欣。

和合本修订版

²⁴ 义人的父亲必大大快乐， 生智慧儿子的，必因他欢喜。

新标点和合本 上帝版

²⁴ 义人的父亲必大得快乐； 人生智慧的儿子，必因他欢喜。

新标点和合本 - 神版

²⁴ 义人的父亲必大得快乐； 人生智慧的儿子，必因他欢喜。

新译本

²⁴ 义人的父亲必大有快乐； 生下智慧的儿子的，必因儿子欢喜。

圣经–普通话本

²⁴ 正直之人的父亲满心欢喜， 明智的儿子带给父亲快乐。

箴言 23:24 交叉引用

列王纪上 1:48

然后这样说：‘耶和华以色列的神是当受颂赞的！因为他今天设立一人坐上我的宝座，让我亲眼看到了。’”

列王纪上 2:9

现在你不要让他免于罪责，你是有智慧的人，一定知道怎样对待他，要让他白头见血下阴间。”

箴言 10:1

所罗门的箴言： 有智慧的儿子使父亲欢喜； 愚昧的儿子使母亲愁苦。

箴言 15:20

有智慧的儿子使父亲欢喜， 而愚昧人轻视自己的母亲。

箴言 27:11

我儿啊，你要有智慧，使我心里欢喜， 我就能回应辱骂我的人！

箴言 29:3

喜爱智慧的，使父亲欢喜； 结交妓女的，必失丧财物。

传道书 2:19

那人是智慧是愚笨，谁知道呢？他却要掌管我劳苦所得的一切，就是我在日光之下用智慧得来的。这也是虚空！

腓利门书 1:20

是的，弟兄！愿我在主里从你得到喜乐，请你使我的情感在基督里得到安宁。

腓利门书 1:9

但为了爱的缘故，我宁愿恳求你。我保罗——像我这样一个老人，而现在又是基督耶稣的囚犯——