箴言 21:24 - 中文标准译本

²⁴ 傲慢、狂妄的人，他的名是讥讽者， 他行事极端地狂傲。

圣经当代译本修订版

²⁴ 嘲讽者狂妄自大， 行事骄横无比。

和合本修订版

²⁴ 心骄气傲的人名叫傲慢， 他行事出于狂妄骄傲。

新标点和合本 上帝版

²⁴ 心骄气傲的人名叫亵慢； 他行事狂妄，都出于骄傲。

新标点和合本 - 神版

²⁴ 心骄气傲的人名叫亵慢； 他行事狂妄，都出于骄傲。

新译本

²⁴ 骄傲自大的人，他的名字是好讥笑人的； 他行事狂妄骄傲。

圣经–普通话本

²⁴ 狂妄不羁、目空一切的人举止傲慢， 是不敬上帝的人。

箴言 21:24 交叉引用

诗篇 1:1

这样的人是多么有福啊： 他不从恶人的谋略， 不站罪人的道路， 不坐讥讽者的座位！

箴言 1:22

“无知的人喜爱无知， 讥讽者贪爱讥讽， 愚昧人恨恶知识， 要到什么时候呢？

箴言 16:18

破败以先，必有骄傲； 绊跌之前，灵里高慢。

箴言 18:12

破败之前，人心自高； 荣耀之前，先有谦卑。

箴言 19:29

为讥讽者所预备的是审判， 为愚昧人的背所预备的是责打。

箴言 24:9

愚妄人的计谋都是罪， 讥讽者为人所憎恶。

箴言 3:34

他讥讽那些讥讽者， 把恩惠赐给卑微人。

箴言 6:17

就是高傲的眼目、 撒谎的舌头、 沾满无辜人血的手、

以赛亚书 16:6

我们听说过摩押的骄傲——那是何等的骄傲， 听说过它的自高、傲慢和盛怒； 它那些夸大的话都是虚假。

以赛亚书 29:20

因为强横者必归于无有， 讥讽者必灭绝， 所有伺机做坏事的都必被剪除。

哈巴谷书 2:5

财富必背弃狂妄人， 使他不得安息。 他扩张欲望，如同阴间； 从不饱足，如同死亡； 他招聚万国、聚集万民， 归于自己。

马太福音 2:16

希律发现自己受了博士们的愚弄，就十分恼怒。于是，他按照从博士们那里所询问到的时间，派人把伯利恒城里和周围各个地区内两岁以下的男孩，全都杀了。