Biblia Todo Logo
在线圣经
- 广告 -




箴言 18:16 - 中文标准译本

16 人的礼物为他开路, 引导他到大人物面前。

参见章节 复制

圣经当代译本修订版

16 礼物为人开路, 领人晋见权贵。

参见章节 复制

和合本修订版

16 人的礼物为他开路, 引他到高位的人面前。

参见章节 复制

新标点和合本 上帝版

16 人的礼物为他开路, 引他到高位的人面前。

参见章节 复制

新标点和合本 - 神版

16 人的礼物为他开路, 引他到高位的人面前。

参见章节 复制

新译本

16 人的礼物能为他开路, 引他到大人物面前。

参见章节 复制

圣经–普通话本

16 礼物为人开道, 帮你觐见大人物。

参见章节 复制




箴言 18:16
10 交叉引用  

并强调说:‘看哪,你的仆人雅各在我们后面。’”因为雅各想:“我先藉着在我前面先送去的礼物与他和解,然后再与他见面,或许他会接纳我。”


雅各说:“不,如果我在你眼前蒙恩,就请你从我手中收下礼物;因为我见了你的面,就像见了神的面,而你也悦纳了我。


他们的父亲以色列对他们说:“如果必须如此,你们就这样做:把本地土产中最好的乳香、蜂蜜、香料、没药、开心果、杏仁各取一点,放在容器里,带下去给那人作礼物。


亚兰王说:“你尽管去吧!我也送一封书信给以色列王。” 于是奈曼去了,手上带了十他连得银子、六千谢克尔金子和十套服装。


贿赂在行贿者眼中是诱人的宝石, 无论他转往哪里去,都能通达。


争讼中先陈说的虽显得公义; 但对方一来,就能查验他的话。


许多人恳求高贵者的情面, 每个人都是送礼之人的朋友。


暗中的礼物,平息怒气; 私下的贿赂,平息暴怒。


耶西就牵来一头驴,驮上饼和一皮囊酒,又取来一只小山羊,经由他儿子大卫送给扫罗。


现在,请把婢女给我主带来的这些礼物赐给跟随我主的仆人们。


跟着我们:

广告


广告