箴言 13:15 - 中文标准译本

¹⁵ 美好的见识，带来恩惠； 背信者的路，总是艰难。

圣经当代译本修订版

¹⁵ 睿智使人蒙恩惠， 奸徒之路通灭亡。

和合本修订版

¹⁵ 美好的见识使人得宠； 奸诈人的道路恒久奸诈。

新标点和合本 上帝版

¹⁵ 美好的聪明使人蒙恩； 奸诈人的道路崎岖难行。

新标点和合本 - 神版

¹⁵ 美好的聪明使人蒙恩； 奸诈人的道路崎岖难行。

新译本

¹⁵ 聪颖的明慧使人蒙恩， 奸诈人的道路崎岖难行。

圣经–普通话本

¹⁵ 明哲达理，赢得尊敬， 无信无义，必致毁灭。

箴言 13:15 交叉引用

诗篇 111:10

敬畏耶和华是智慧的开端； 所有遵行这些的都有美好的见识。 对耶和华的赞美将存留到永远。

箴言 14:35

明达的臣仆，得王的恩典； 带来羞耻的仆人，遭王的盛怒。

箴言 15:10

离弃正直路途的，必受严厉管教； 恨恶责备的，必致死亡。

箴言 3:4

这样，你就在神和人的眼前蒙恩， 得着美好的见识。

箴言 4:19

恶人的道路却如幽暗黑夜， 他们不知道被什么绊倒。

路加福音 2:52

耶稣的智慧和身量，以及神和人对他的喜爱，都不断增长。

使徒行传 7:10

救他脱离一切患难，并且使他在埃及王法老面前蒙恩宠、有智慧。法老就委任约瑟做宰相，统管埃及和法老全家。

罗马书 6:21

那么，在你们现在看为羞耻的那些事上，你们当时到底得了什么果子呢？那些事的结局就是死。