箴言 12:20 - 中文标准译本

²⁰ 策划恶事的，心存诡诈； 倡导和平的，将有喜乐。

圣经当代译本修订版

²⁰ 图谋恶事的心怀诡诈， 劝人和睦的喜乐洋溢。

和合本修订版

²⁰ 图谋恶事的，心存诡诈； 劝人和睦的，便得喜乐。

新标点和合本 上帝版

²⁰ 图谋恶事的，心存诡诈； 劝人和睦的，便得喜乐。

新标点和合本 - 神版

²⁰ 图谋恶事的，心存诡诈； 劝人和睦的，便得喜乐。

新译本

²⁰ 图谋恶事的，心存诡诈； 使人和睦的，心中喜乐。

圣经–普通话本

²⁰ 图谋恶事的人心存欺诈， 为大众谋划平安的人满怀欢乐。

箴言 12:20 交叉引用

历代志下 22:4

他做耶和华眼中看为恶的事，像亚哈家一样，因为他父亲死后亚哈家的人教唆他，把他引向灭亡。

诗篇 119:118

你轻视一切偏离你律例的人， 因为他们的诡诈成为虚妄。

箴言 12:12

恶人贪爱坏人的赃物， 义人的根将结果实。

箴言 12:19

诚实的嘴唇，永远存留； 撒谎的舌头，转瞬即逝。

箴言 12:21

义人不遭坏事； 恶人满受祸患。

但以理书 11:27

这两个王，他们的心都倾向作恶，他们同席却彼此说谎，但他们的计谋不会成功，因为结局在所定的时期才会来到。

撒迦利亚书 6:13

是他要建造耶和华的圣殿，并要束上尊荣，坐在宝座上掌权，也在宝座上作祭司；两职之间必有和平的谋略。

马太福音 5:9

使人和睦的人是蒙福的， 因为他们将被称为‘神的儿女’。

罗马书 1:29

他们充满了各种不义、邪恶、贪心、恶毒；满心是嫉妒、凶杀、纷争、欺诈、狠毒；他们搬弄是非、

希伯来书 12:14

你们要追求与众人和睦，要追求圣洁。任何不圣洁的人，都不能见到主。