箴言 11:21 - 中文标准译本

²¹ 恶人必然难逃罪责， 但义人的后裔必蒙拯救。

圣经当代译本修订版

²¹ 恶人终必受到惩罚， 义人的子孙必得拯救。

和合本修订版

²¹ 击掌保证，恶人难免受罚； 义人的后裔必得拯救。

新标点和合本 上帝版

²¹ 恶人虽然连手，必不免受罚； 义人的后裔必得拯救。

新标点和合本 - 神版

²¹ 恶人虽然连手，必不免受罚； 义人的后裔必得拯救。

新译本

²¹ 恶人必不免受罚， 但义人的后裔必蒙解救。

圣经–普通话本

²¹ 要坚信，邪恶之人难逃惩罚， 正直之人及其子孙必蒙赦免。

箴言 11:21 交叉引用

诗篇 37:26

他终日恩待人、借予人， 连他的后裔也成为人的祝福。

出埃及记 23:2

“不可随众行恶；不可在争讼的事上随众偏行，作证屈枉公义，

出埃及记 23:7

要远离虚假的控告，不可杀死无辜人和义人，因为我不会称恶人为义。

箴言 11:20

心里歪邪的，为耶和华所憎恶； 行为纯全的，为他所悦纳。

箴言 11:22

女人美丽却无见识， 就像金环戴在猪鼻上。

箴言 12:21

义人不遭坏事； 恶人满受祸患。

箴言 13:22

好人使子子孙孙得继业； 罪人的财富，却为义人留存。

箴言 16:5

所有心里高慢的，都为耶和华所憎恶； 他们必然难逃罪责。

以赛亚书 27:4

我里面没有怒火， 但谁要是给我荆棘蒺藜， 我就大步前去与他们交战， 把他们彻底烧掉；

使徒行传 2:39

因为这应许是给你们和你们的儿女，以及所有在远处的人，就是主我们的神所召来的人。”