箴言 10:29 - 中文标准译本

²⁹ 耶和华的道路， 对于纯全人，就是保障； 对于做坏事的人，却是败亡。

圣经当代译本修订版

²⁹ 耶和华的道保护正直人， 毁灭作恶之人。

和合本修订版

²⁹ 耶和华的道是正直人的保障； 却成了作恶人的败坏。

新标点和合本 上帝版

²⁹ 耶和华的道是正直人的保障， 却成了作孽人的败坏。

新标点和合本 - 神版

²⁹ 耶和华的道是正直人的保障， 却成了作孽人的败坏。

新译本

²⁹ 耶和华的道是完全人的保障， 却是作孽的人灭亡的因由。

圣经–普通话本

²⁹ 主是正直之人的保护者， 却是作恶之人的摧毁者。

箴言 10:29 交叉引用

诗篇 1:6

因为耶和华知道义人的道路， 而恶人的道路却必灭亡。

诗篇 36:12

看哪，作恶的人已经仆倒； 他们被推倒，再也不能起来。

诗篇 37:20

然而恶人必将灭亡， 耶和华的仇敌如同草场的华美必将消逝—— 如烟消逝。

诗篇 84:7

他们行走，力上加力， 各人到锡安朝见神。

诗篇 92:7

尽管恶人如牧草茂盛， 所有做坏事的人都兴旺， 他们也要被永远除灭。

箴言 11:7

恶人一死，他的希望就消亡， 对他财力的期望也就消亡。

箴言 13:6

公义守护行事纯全的人， 邪恶却必倾覆罪人。

箴言 21:15

实行公正，对义人是喜乐； 对做坏事的人，却是败亡。

以赛亚书 40:31

但那些等候耶和华的， 必重新得力； 他们必如鹰展翅上腾， 他们奔跑不会困乏， 行走也不会疲倦。

撒迦利亚书 10:12

我必使他们因耶和华而强盛， 他们必奉耶和华的名而行。”

腓立比书 4:13

藉着使我刚强的那一位，我一切都能。