申命记 8:15 - 中文标准译本

¹⁵ 是他带你走过那大而可怕，有毒蛇和蝎子的旷野，走过没有水的干涸之地；是他让泉水从坚硬的磐石中为你流出来；

圣经当代译本修订版

¹⁵ 带领你们走过干旱、可怕、毒蛇和蝎子出没的大旷野。祂使坚硬的磐石流出水来给你们喝，

和合本修订版

¹⁵ 曾引领你经过那大而可怕的旷野，有火蛇、蝎子、干旱无水之地。他也曾为你使水从坚硬的磐石中流出来，

新标点和合本 上帝版

¹⁵ 引你经过那大而可怕的旷野，那里有火蛇、蝎子、干旱无水之地。他曾为你使水从坚硬的磐石中流出来，

新标点和合本 - 神版

¹⁵ 引你经过那大而可怕的旷野，那里有火蛇、蝎子、干旱无水之地。他曾为你使水从坚硬的磐石中流出来，

新译本

¹⁵ 他引导你走过那大而可畏的旷野，那里有火蛇，有蝎子，有干旱无水之地；他曾经为你使水从坚硬的盘石中流出来。

圣经–普通话本

¹⁵ 是主把你领进了那片可怕的大旷野，那里毒蛇和蝎子横行，是一片干旱无水的土地。是主使坚硬的磐石为你流出泉水。

申命记 8:15 交叉引用

诗篇 105:41

他打开磐石，水就涌出， 在那干旱之地流淌如河；

诗篇 114:8

神使磐石变成水池， 使坚石变成水泉。

诗篇 136:16

当称谢那带领自己的子民走过旷野的， 因他的慈爱永远长存！

以赛亚书 30:6

与南地动物有关的默示： 他们把财富驮在驴子背上， 把宝物驮在骆驼峰上， 经过艰难困苦之地， 就是公狮、母狮、蝮蛇和会飞的火蛇出没之地， 要到一个无益于他们的民那里。

以赛亚书 35:7

灼热的沙地将成为池塘， 干涸之地将成为水泉； 豺狗躺卧的巢， 鸵鸟的窝都将变为芦苇和蒲草。

以赛亚书 43:19

看哪，我要做一件新事， 现在就要发生了！ 难道你们不知道吗？ 我必在旷野开道路， 在荒漠开江河。

民数记 20:11

摩西举起手，用他的杖击打岩石两次，就有大量的水流出来，会众和他们的牲畜都喝了。

民数记 21:6

于是耶和华派出毒蛇到民众当中咬他们，以色列死了许多人。

哥林多前书 10:4

也都喝了同样的属灵之水。原来他们所喝的是出于那随着他们的属灵磐石；那磐石就是基督。

申命记 1:19

于是，我们照着耶和华我们神所指示的，从何烈山起行，沿着通往亚摩利人山地的路，走过你们所看到那大而可怕的整个旷野，来到了加低斯-巴尼亚。

申命记 32:13

耶和华使他驰骋在大地的高原上， 享用田野的出产； 让他从岩石吸取蜂蜜， 从坚硬的磐石吸取油；