Biblia Todo Logo
在线圣经
- 广告 -




申命记 7:18 - 中文标准译本

18 你不要惧怕他们,要好好回想耶和华你的神对法老和全埃及所做的事,

参见章节 复制

圣经当代译本修订版

18 不要怕他们,要牢记你们的上帝耶和华曾如何对付法老和整个埃及,

参见章节 复制

和合本修订版

18 你不必怕他们,要牢牢记住耶和华-你上帝向法老和埃及全地所行的事,

参见章节 复制

新标点和合本 上帝版

18 你不要惧怕他们,要牢牢记念耶和华—你上帝向法老和埃及全地所行的事,

参见章节 复制

新标点和合本 - 神版

18 你不要惧怕他们,要牢牢记念耶和华-你 神向法老和埃及全地所行的事,

参见章节 复制

新译本

18 你不要怕他们,只要牢牢地记住,耶和华你的 神向法老和全埃及所行的事,

参见章节 复制

圣经–普通话本

18 不要怕他们。你要记着主—你的上帝是怎样处置埃及王和所有埃及人的。

参见章节 复制




申命记 7:18
25 交叉引用  

他的仆人亚伯拉罕的后裔啊, 他所拣选的雅各子孙哪, 你们当记念他所行的奇妙作为, 记念他的奇事和他口中的法规!


我要记念耶和华的作为, 是的,我要记念你古时奇妙的事。


我思想你一切的作为, 默想你所行的事。


他们忘掉了他所行的, 以及他显明给他们的奇妙作为。


属便雅悯支派的,是拉弗的儿子帕尔提;


耶和华对摩西说:“不要怕他,我已经把他和他的全军以及他的领土,都交在你手中了。你要像对待住希实本的亚摩利王西宏那样对待他。”


看,耶和华你的神把这地摆在你面前了。照着你祖先的神耶和华所吩咐你的,上去占有吧!不要害怕,不要丧胆。”


我就对你们说:“不要恐惧,不要怕他们。


耶和华你们的神,就是走在你们前面的那一位,他会亲自为你们争战,正如他在埃及,在你们眼前为你们所做的一切那样;


当你出去与你的仇敌作战时,看见战车马匹和军兵比你众多,你不要怕他们,因为把你从埃及地带上来的耶和华你的神与你同在。


我们把所有城镇的人,包括女人和孩童,全都灭绝了,就像对付希实本王西宏那样,把他们灭绝净尽。


耶和华会把他们交给你们,你们要照着我所吩咐的一切诫命处置他们。


你们要坚强、勇敢!不要害怕,不要因他们而恐惧,因为耶和华你的神,他是与你同去的那一位。他必不撇下你,也不离弃你。”


耶和华对约书亚说:“不要害怕,不要丧胆。你要带领全体军兵,起来上艾城去。你看,我已经把艾城的王和他的子民、他的城、他的领土都交在你手中了。


基甸对他说:“哦,我主啊,如果耶和华与我们同在,我们为什么还遭遇这一切呢?我们祖先向我们所讲述的他一切奇妙作为在哪里呢?他们说:‘耶和华不是把我们从埃及带上来了吗?’但如今耶和华已经撇弃了我们,把我们交在米甸人手中了!”


跟着我们:

广告


广告