申命记 6:25 - 中文标准译本

²⁵ 如果我们照着耶和华我们神所指示的，在他面前谨守遵行这一切诫命，这就是我们的义了。”

圣经当代译本修订版

²⁵ 我们若按照我们的上帝耶和华的吩咐，在祂面前谨遵这一切诫命，便被算为义人。’

和合本修订版

²⁵ 我们若照耶和华－我们上帝所吩咐的，在他面前谨守遵行这一切诫命，这就是我们的义了。’”

新标点和合本 上帝版

²⁵ 我们若照耶和华—我们上帝所吩咐的一切诫命谨守遵行，这就是我们的义了。』」

新标点和合本 - 神版

²⁵ 我们若照耶和华－我们　神所吩咐的一切诫命谨守遵行，这就是我们的义了。』」

新译本

²⁵ 我们在耶和华我们的　神面前，如果照着他吩咐我们的，谨守遵行这一切诫命，这就是我们的义了。’”

圣经–普通话本

²⁵ 只要我们按照主的吩咐谨守他颁给我们的这一切诫命，主—我们的上帝就会喜爱我们。’

申命记 6:25 交叉引用

诗篇 119:6

这样，我注目你一切诫命时， 就不致蒙羞；

诗篇 78:7

这样他们就把神当作他们的依靠， 不会忘记神所行的，而会谨守他的诫命；

箴言 12:28

公义的路途上有生命， 在它的道上没有死亡。

利未记 18:5

你们要遵守我的律例和法规；人遵行它们，就必因此而活。我是耶和华。

罗马书 10:3

就是说，他们不明白神的义，想要确立自己的义，就不服从神的义了。

加拉太书 3:12

律法不是本于信，但是“遵行这些事的人，将因此而活。”

申命记 24:13

你必须在日落之前，把抵押物还给他，这样他可以盖上自己的外套睡觉，然后祝福你。这必成为你在你的神耶和华面前的义。

雅各书 2:10

因为那遵守整个律法的人，只在一条上跌倒，就成了干犯所有律法的了。