申命记 33:3 - 中文标准译本

³ 是的，他眷爱子民， 圣民都在你手中； 他们围坐在你脚前， 领受你的教诲。

圣经当代译本修订版

³ 祂深爱自己的子民， 众圣者都听命于祂， 伏在祂的脚前， 领受祂的训诲。

和合本修订版

³ 他实在疼爱万民。 他的众圣徒都在你手中， 他们坐在你的脚下， 领受你的言语。”

新标点和合本 上帝版

³ 他疼爱百姓； 众圣徒都在他手中。 他们坐在他的脚下， 领受他的言语。

新标点和合本 - 神版

³ 他疼爱百姓； 众圣徒都在他手中。 他们坐在他的脚下， 领受他的言语。

新译本

³ 他实在爱人民， 他的众圣者都在你的手里； 他们坐在你的脚前， 各自领受你的话。

圣经–普通话本

³ 他爱他的子民， 把他的圣徒托在手中。 他们坐在他的脚下， 聆听他的教诲。

申命记 33:3 交叉引用

诗篇 31:15

我的时日在你的手中； 求你解救我脱离仇敌的手， 脱离追逼我的人。

诗篇 47:4

他为我们拣选了继业， 就是他所爱的雅各的荣耀。细拉

诗篇 50:5

他说：“把我的忠信者招聚到我这里来， 他们是那些用祭物与我立约的人。”

箴言 2:1

我儿啊，如果你接受我的言语， 把我的诫命珍藏在你里面，

传道书 9:1

因此我把这一切放在心上，为要察验这些事：义人、智慧人和他们所做的都在神的手中；那将临到他们的一切，无论是爱是恨，没有人知道。

玛拉基书 1:2

耶和华说：“我爱了你们。”你们竟然问：“你是怎么爱我们的呢？” 耶和华宣告：“以扫难道不是雅各的哥哥吗？我却爱雅各，

马太福音 23:2

“经文士和法利赛人坐在摩西的位子上，

路加福音 10:39

玛妲有个妹妹，称为玛丽亚，坐在主的脚前听他的话语。

路加福音 2:46

到了第三天，他们发现耶稣在圣殿里，坐在教师们当中，一边听，一边问。

路加福音 8:35

人们就出来，要看所发生的事，他们来到耶稣那里，看见鬼魔所离开的那人，穿着衣服，神志清醒地坐在耶稣脚前，他们就惧怕起来。

使徒行传 22:3

“我是犹太人，出生在奇里乞亚省的塔尔苏，在这城里长大；在迦玛列门下，按照我们先祖的律法受了严格的教育；我对神是热心的人，就像今天你们大家一样。

申命记 14:2

因为你是归属你的神耶和华的圣洁之民；耶和华从地上万民中拣选了你，成为他宝贵的子民。

申命记 4:37

他因为爱你的列祖，所以拣选他们的后裔，用伟大的能力亲自把你从埃及领了出来，

申命记 6:1

这是耶和华你们的神所吩咐要教导你们的诫命、律例和法规，好让你们在即将过去占有的那地上遵行，

帖撒罗尼迦前书 1:6

你们效法了我们，也效法了主，在大患难中，怀着圣灵所赐的喜乐接受了这话语。

彼得前书 1:5

你们藉着信，在神的大能中蒙保守，以至于那预备好要在末世显现的救恩。

约翰一书 4:19

我们爱，是因为他先爱了我们。

撒母耳记上 2:9

他必保守他忠信者的脚步， 恶人却在黑暗中灭亡； 人得胜不是靠着力量。