Biblia Todo Logo
在线圣经
- 广告 -




申命记 26:12 - 中文标准译本

12 每个第三年,就是在十一奉献年,当你献完了你所有收成的十分之一,并且分给了利未人、寄居者、孤儿和寡妇,使他们在你城中吃得饱足,

参见章节 复制

圣经当代译本修订版

12 “每逢第三年是十一奉献年。你们应当把自己所有出产的十分之一拿出来分给利未人、寄居者和孤儿寡妇,使他们在你们居住的城邑吃饱喝足。

参见章节 复制

和合本修订版

12 “每逢第三年,就是捐十分之一的那年,你从你一切土产中取了十分之一,要分给利未人、寄居的、孤儿和寡妇,使他们在你的城镇中可以吃得饱足。

参见章节 复制

新标点和合本 上帝版

12 「每逢三年,就是十分取一之年,你取完了一切土产的十分之一,要分给利未人和寄居的,与孤儿寡妇,使他们在你城中可以吃得饱足。

参见章节 复制

新标点和合本 - 神版

12 「每逢三年,就是十分取一之年,你取完了一切土产的十分之一,要分给利未人和寄居的,与孤儿寡妇,使他们在你城中可以吃得饱足。

参见章节 复制

新译本

12 “每逢第三年,就是十分献一之年,你把一切出产的十分之一完全取出,分给利未人、寄居的和孤儿寡妇,使他们在你的城中吃饱了以后,

参见章节 复制

圣经–普通话本

12 “每隔三年,你要从当年的收成中提取出十分之一,把它们送给利未人、寄居的外族人以及孤儿和寡妇,使他们在你的各个城镇中都能吃得饱饱的。

参见章节 复制




申命记 26:12
11 交叉引用  

到了收获的时候,你们要把收成的五分之一交给法老,五分之四归你们自己,作为田里的种子以及你们、你们家人和孩童的食物。”


于是约瑟为埃及的土地立下定例,直到今日还有效,就是地上收成的五分之一归法老;唯独祭司的土地不归法老。


藐视自己邻人的,是有罪的; 恩待卑微人的,是蒙福的!


“土地的一切出产,无论是地上的谷物,还是树上的果实,十分之一都属于耶和华,要归耶和华为圣。


因为我已经把以色列子孙的十分之一出产,就是他们向耶和华奉上的供物,赐给了利未人作产业。因此我对他们说,他们不可在以色列子孙中分得继业。”


节期中,你和你的儿女、仆婢,以及你城里的利未人、寄居者、孤儿和寡妇,要一同欢乐。


虽然利未子孙中那些领受祭司职务的,从亚伯拉罕的后裔中出来,他们还是奉命按照律法向子民,就是自己的同胞,收取十分之一。


甚至从某种意义上可以说:连那收取十分之一的利未,也藉着亚伯拉罕交纳了十分之一,


跟着我们:

广告


广告