申命记 20:20 - 中文标准译本

²⁰ 只有那些你知道不是果树的树木，你可以砍伐它，用来修筑围城设施攻击与你交战的城，直到城陷落。

圣经当代译本修订版

²⁰ 但你们可以砍那些不结果子的树来建围城的工事，直到攻陷为止。

和合本修订版

²⁰ 只有那些你知道不能生产食物的树才可以毁坏；你可以把它们砍下来造攻城的工具，攻打那与你打仗的城，直到把城攻下。”

新标点和合本 上帝版

²⁰ 惟独你所知道不是结果子的树木可以毁坏、砍伐，用以修筑营垒，攻击那与你打仗的城，直到攻塌了。」

新标点和合本 - 神版

²⁰ 惟独你所知道不是结果子的树木可以毁坏、砍伐，用以修筑营垒，攻击那与你打仗的城，直到攻塌了。」

新译本

²⁰ 只有你知道不结果子的树木，你才可以毁坏砍伐，用来建造围城的设备，攻击那与你作战的城，直到把它攻下为止。”

圣经–普通话本

²⁰ 但是，你可以砍其它不结果子的树。你可以伐倒这些树，用它们制作攻城器具，攻打与你交战的城池，直至把城攻下。

申命记 20:20 交叉引用

列王纪下 3:19

你们必攻破所有的堡垒城和所有繁荣的城市，砍倒一切美好的树木，堵上所有水泉，用石头毁坏所有良田。”

历代志下 26:15

他还在耶路撒冷制造了由设计师发明的装置，安放在塔楼和城角上面，用来发射箭矢和大石头。他的名声传到远方，因为他奇妙地得到帮助，强盛了起来。

传道书 9:14

有一座小城，城中的人很少；一个大君王来到，把它包围，并建造巨大的高垒来攻城。

以赛亚书 37:33

“因此，耶和华论到亚述王如此说： ‘他必不进入这城， 也不在这里射箭； 他必不拿着盾牌兵临城下， 也不筑起土垒攻城；

申命记 1:28

我们能上哪里去呢？我们的弟兄使我们的心消融，说：‘那民比我们雄伟高大，那些城也雄伟坚固，高得顶天。我们在那里还看见了亚衲子孙！’”

申命记 20:19

当你围困一座城，需要攻打多日来攻取它，你不要抡起斧头毁坏它的树木；你可以从树上得吃的，所以不要把树砍掉。难道田野的树木是人，要被你围攻吗？

申命记 21:1

在耶和华你的神所赐给你去占有的那地上，如果发现有人被杀，倒在田野上，却不知道是谁杀的，