申命记 2:23 - 中文标准译本23 至于住在各村庄直到加沙的亚瓦人,那些从迦斐托出来的迦斐托人把他们除灭了,然后取代他们住下来。 参见章节圣经当代译本修订版23 同样,来自克里特的迦斐托人消灭了迦萨附近乡村的亚卫人,住在那里。 参见章节和合本修订版23 亚卫人先前住在乡村直到迦萨;从迦斐托出来的迦斐托人将亚卫人除灭,接续他们在那里居住。 参见章节新标点和合本 上帝版23 从迦斐托出来的迦斐托人将先前住在乡村直到迦萨的亚卫人除灭,接着居住。 参见章节新标点和合本 - 神版23 从迦斐托出来的迦斐托人将先前住在乡村直到迦萨的亚卫人除灭,接着居住。 参见章节圣经–普通话本23 同样,迦斐托的迦斐托人消灭了住在迦萨附近的亚卫人,夺取了他们的土地,并在那里定居下来。) 参见章节 |