申命记 14:12 - 中文标准译本

¹² 不可吃的是这些： 老鹰、秃鹫、红头雕、

圣经当代译本修订版

¹² 不可吃的鸟类有雕、胡兀鹫、黑秃鹫、

和合本修订版

¹² 不可吃的是：雕、狗头雕、红头雕、

新标点和合本 上帝版

¹² 不可吃的乃是雕、狗头雕、红头雕、

新标点和合本 - 神版

¹² 不可吃的乃是雕、狗头雕、红头雕、

新译本

¹² 你们不可吃的鸟类有以下这些：鹰、狗头鹰、红头鹰、

圣经–普通话本

^12-18 不可以吃的鸟类有: 鹰、黑雕、秃鹰、兀鹰、其它各类鹰、各类乌鸦、猫头鹰、短耳鹰、长耳鹰、小鹰、鹈鹕、鸬鹚、鹳、鹭鸶、鱼鹰、任鸟或蝙蝠等。

申命记 14:12 交叉引用

申命记 14:11

任何洁净的鸟类，你们都可以吃。

申命记 14:13

鸢鹰、小隼、鹰隼与其类，