申命记 10:14 - 中文标准译本

¹⁴ 看哪，天和天上的天，地和地上的一切，都属于耶和华你的神，

圣经当代译本修订版

¹⁴ 看啊，天和天上的天、大地和地上的万物，都属于你们的上帝耶和华。

和合本修订版

¹⁴ 看哪，天和天上的天，地和地上所有的，都属耶和华－你的上帝。

新标点和合本 上帝版

¹⁴ 看哪，天和天上的天，地和地上所有的，都属耶和华—你的上帝。

新标点和合本 - 神版

¹⁴ 看哪，天和天上的天，地和地上所有的，都属耶和华－你的　神。

新译本

¹⁴ 看哪，天和天上的天，地和地上的一切都是属于耶和华你的　神的。

圣经–普通话本

¹⁴ “看吧！天地和其中的万物，甚至天外之天，都属于主—你的上帝。

申命记 10:14 交叉引用

创世记 14:19

他祝福亚伯兰，说： “愿至高神、天地的主宰祝福亚伯兰！

创世记 14:22

但亚伯兰对所多玛王说：“我曾经向耶和华至高神、天地的主宰举手起誓：

列王纪上 8:27

“其实，神真的会住在地上吗？ 看哪，天和天上的天尚且无法容纳你， 更何况我所建造的这殿宇呢！

历代志下 6:18

“其实，神真的会与人同住在地上吗？ 看哪，天和天上的天尚且无法容纳你， 更何况我所建造的这殿宇呢！

诗篇 115:16

诸天，是耶和华的诸天； 大地，他却赐给了世人。

诗篇 148:4

天上的天和天上的水啊， 你们当赞美他！

诗篇 24:1

大地和其中所充满的， 世界和住在其中的，都属于耶和华，

诗篇 50:12

我就算饥饿，也不用对你说， 因为世界和其中所充满的都是我的。

诗篇 68:33

歌颂那乘驾于亘古的诸天之上的主！ 看哪，他发出声音，是强大的声音！

出埃及记 19:5

现在，如果你们留心听我的声音，遵守我的约，你们就会在万民中作我珍贵的产业，因为全地都是属于我的。

出埃及记 9:29

摩西对他说：“我一出城，就会向耶和华伸开我的双手，雷声就会停止，也不会再有冰雹，好让你知道这地是属于耶和华的。

以赛亚书 66:1

耶和华如此说： “天是我的宝座， 地是我的脚凳。 你们要为我建造的殿宇在哪里呢？ 我安歇的地方在哪里呢？”

使徒行传 17:24

造了宇宙和其中万有的神，这一位既然是天地的主，就不住在人手所造的殿宇里，

哥林多前书 10:26

因为“大地和其中的一切都属于主。”

哥林多前书 10:28

但如果有人对你们说：“这是祭过偶像的食物”，那么，为了那指明这事的人和良心的缘故，你们就不要吃——

哥林多后书 12:2

我知道一个在基督里的人，他十四年前被提到第三层天上。他是否在身体里，我不知道；是否在身体外，我也不知道；只有神知道。

申命记 10:13

遵守我今天所吩咐你的、耶和华的诫命和律例，好让你得福。

申命记 33:26

“耶书仑哪，没有谁能与神相比！ 他乘驾高天来帮助你， 乘驾云霄显出威荣。