民数记 5:15 - 中文标准译本

¹⁵ 这个人就要把自己的妻子带到祭司那里，并且为她带来祭物，就是十分之一伊法大麦粉。不可浇上油，也不可加上乳香，因为这是猜忌的素祭，是想起罪孽的反思素祭。

圣经当代译本修订版

¹⁵ 他要带妻子到祭司那里，同时为妻子带去一公斤大麦面粉作为供物。不可在上面浇油或加乳香，因为这是因疑心而献上的素祭，是让人回忆过犯的素祭。

和合本修订版

¹⁵ 这人要带妻子到祭司那里，同时为她带十分之一伊法大麦面粉作供物。不可浇上油，也不可加乳香，因为这是疑忌的素祭，是纪念的素祭，使人记得罪孽。

新标点和合本 上帝版

¹⁵ 这人就要将妻送到祭司那里，又为她带着大麦面伊法十分之一作供物，不可浇上油，也不可加上乳香；因为这是疑恨的素祭，是思念的素祭，使人思念罪孽。

新标点和合本 - 神版

¹⁵ 这人就要将妻送到祭司那里，又为她带着大麦面伊法十分之一作供物，不可浇上油，也不可加上乳香；因为这是疑恨的素祭，是思念的素祭，使人思念罪孽。

新译本

¹⁵ 这人就要把妻子带到祭司那里，又要为她带来供物，就是大麦面一公斤，不可浇上油，也不可加上乳香，因为这是疑忌的素祭，是思念的素祭，使人思念罪孽。

圣经–普通话本

¹⁵ 这时，丈夫必须把妻子带到祭司面前，同时带去1公斤大麦粉作为为妻子献的祭物。他不可以在上面浇油，也不可加乳香，因为这是疑忌的素祭，是彰显她的罪孽的素祭。

民数记 5:15 交叉引用

列王纪上 17:18

妇人对以利亚说：“神人哪，我与你有什么相干呢？你到我这里来，是要提醒我的过犯，让我儿子死吗？”

利未记 1:2

“你要吩咐以色列子民，对他们说：你们中间如果有人要献祭给耶和华，就要从牛群或羊群中献上牲畜为祭物。

利未记 2:1

“当一个人献上素祭为祭物给耶和华时，他要用细面粉作为祭物，其上要浇油，并加上乳香。

利未记 5:11

“但如果他负担不起两只斑鸠或两只雏鸽，就要为他所犯的罪带来十分之一伊法细面粉作为赎罪祭；不可加上油，也不可加上乳香；这是赎罪祭。

民数记 5:16

“祭司要让她上前来，站在耶和华面前。

希伯来书 10:3

然而这些祭物使人年年都想起罪孽来，