民数记 32:33 - 中文标准译本

³³ 于是，摩西把亚摩利王西宏的王国和巴珊王欧革的王国，就是他们境内的土地连同城市，以及周围的土地和城市，都分给了迦得子孙和鲁本子孙，以及约瑟的儿子玛拿西半支派。

圣经当代译本修订版

³³ 摩西就把亚摩利王西宏和巴珊王噩的国土及周围的城邑，都给了迦得的子孙、吕便的子孙和约瑟儿子玛拿西的半个支派。

和合本修订版

³³ 摩西把亚摩利王西宏的国和巴珊王噩的国，就是他们的国土和周围的城镇，都给了迦得子孙和吕便子孙，以及约瑟的儿子玛拿西半个支派。

新标点和合本 上帝版

³³ 摩西将亚摩利王西宏的国和巴珊王噩的国，连那地和周围的城邑，都给了迦得子孙和吕便子孙，并约瑟的儿子玛拿西半个支派。

新标点和合本 - 神版

³³ 摩西将亚摩利王西宏的国和巴珊王噩的国，连那地和周围的城邑，都给了迦得子孙和吕便子孙，并约瑟的儿子玛拿西半个支派。

新译本

³³ 于是摩西把亚摩利王西宏的国，和巴珊王噩的国，连那地，和境内城市，以及那地周围的城市，都给了迦得的子孙、流本的子孙和约瑟的儿子玛拿西的半个支派。

圣经–普通话本

³³ 于是，摩西把亚摩利王西宏和巴珊王噩的国土，包括所有的城市及其周围的村镇，全部分给了迦得支派、吕便支派和玛拿西半支派。

民数记 32:33 交叉引用

历代志上 12:31

玛拿西半支派中，被列入名单的有一万八千人，都来拥立大卫作王。

历代志上 26:32

耶利雅的族兄弟有两千七百人，都是勇士，是各父系的首领。大卫王指派他们管理鲁本支派、迦得支派和玛拿西半支派中一切有关神的事务和王的事务。

历代志上 5:18

鲁本、迦得和玛拿西半支派的勇士，那些拿盾牌刀剑、能拉弓、受过作战训练的，有四万四千七百六十人，都能列队出战。

民数记 32:1

鲁本子孙和迦得子孙有许多牲畜，极其兴旺。他们观看雅谢地和基列地，发现那地方很适合放牧牲畜。

民数记 32:32

我们会武装起来，在耶和华面前过河到迦南地，而我们继承的地业是在约旦河这边。”

民数记 34:14

因为鲁本支派按父家取得了他们的继业，迦得支派按父家取得了他们的继业，玛拿西半支派也取得了他们的继业，

民数记 34:15

这两个半支派已经在耶利哥对面，约旦河东边日出的方向，取得了他们的继业。”

申命记 29:8

并夺取他们的领土，分给了鲁本人、迦得人、玛拿西半支派的人为继业。

约书亚记 12:1

以下是以色列子民在约旦河东岸击败的王。以色列占有了他们的领土，从亚嫩溪谷直到黑门山，以及整个亚拉巴流域的东边：

约书亚记 12:6

耶和华的仆人摩西和以色列子民击败了这两个王，耶和华的仆人摩西把他们的地分给鲁本人、迦得人和玛拿西半支派的人，作为他们的产业。

约书亚记 14:3

那时摩西已经在约旦河对岸，把继业分给了两个半支派，不过没有在他们中间给利未人分继业；

约书亚记 22:4

现在，耶和华你们的神已经照着他所应许的，使你们的兄弟得享安息。所以，你们返回自己的帐篷去吧，回到耶和华的仆人摩西在约旦河对岸给你们的产业之地。

约书亚记 22:7

摩西已经在巴珊给了玛拿西半支派产业；另外的半支派，约书亚在约旦河西岸使他们与他们的兄弟一同得了产业。约书亚让他们回自己的帐篷时，祝福了他们，

撒母耳记上 13:7

有些希伯来人过约旦河到了迦得和基列地；扫罗仍然在吉甲，所有军兵都战战兢兢地跟随他。