Biblia Todo Logo
在线圣经
- 广告 -




民数记 31:9 - 中文标准译本

9 以色列人掳走了米甸人的妇女和孩童,还掠夺了他们所有的牛羊牲畜和财物,

参见章节 复制

圣经当代译本修订版

9 以色列人掳获了米甸的妇女、孩子、所有牛羊和财物,

参见章节 复制

和合本修订版

9 以色列人掳了米甸的妇女和孩童,抢夺他们一切的牲畜、牛羊和所有的财物,

参见章节 复制

新标点和合本 上帝版

9 以色列人掳了米甸人的妇女孩子,并将他们的牲畜、羊群,和所有的财物都夺了来,当作掳物,

参见章节 复制

新标点和合本 - 神版

9 以色列人掳了米甸人的妇女孩子,并将他们的牲畜、羊群,和所有的财物都夺了来,当作掳物,

参见章节 复制

新译本

9 以色列人掳了米甸人的妇女、孩子;又掳掠了他们所有的牲畜、羊群和财物;

参见章节 复制

圣经–普通话本

9 以色列人俘虏了米甸人的妇女和儿童,抢走了他们的牲畜,掠走了他们的所有财物,

参见章节 复制




民数记 31:9
9 交叉引用  

又掳走、掠夺了他们所有的财富、孩童、妇女,以及房屋里的一切。


他们也攻击了那一带牧民的帐篷,掳走大量的羊群以及骆驼,然后回耶路撒冷去了。


所以耶和华他的神把他交在亚兰王手中;亚兰王击败了他,从他那里掳走了很多人,带到大马士革。 亚哈斯又被交在以色列王手中,以色列王向他大行杀戮。


又用火烧了他们所住的一切城市,以及他们所有的营寨。


军人们掠夺的,各归自己。


在这些被杀的人以外,他们还杀了米甸的王,就是埃维、利肯、苏珥、户珥、利巴五个米甸王,并且用刀杀了比珥的儿子巴兰。


只有妇女、孩童、牲畜,以及那城里的一切——它所有的财物,你可以掠夺归于自己。你可以享用从你仇敌得来的战利品,这是你的神耶和华赐给你的。


跟着我们:

广告


广告