民数记 3:50 - 中文标准译本50 他从这些以色列子孙的头生子那里收取了银子,按圣所的谢克尔标准,共一千三百七十五谢克尔。 参见章节圣经当代译本修订版50 以圣所的秤计算,共从以色列人的长子收取了二百七十三两银子。 参见章节和合本修订版50 从头生的以色列人所取的银子,按照圣所的舍客勒,共计一千三百六十五舍客勒。 参见章节新标点和合本 上帝版50 从以色列人头生的所取之银,按圣所的平,有一千三百六十五舍客勒。 参见章节新标点和合本 - 神版50 从以色列人头生的所取之银,按圣所的平,有一千三百六十五舍客勒。 参见章节新译本50 从头生的以色列人收取的银子,根据圣所的秤,共有约十五公斤。 参见章节圣经–普通话本50 他按照圣所的称量,向以色列人的长子收取了1365块银子, 参见章节 |