民数记 3:42 - 中文标准译本

⁴² 摩西就照着耶和华所指示的，数点以色列子孙中所有头生的。

圣经当代译本修订版

⁴² 摩西就照耶和华的吩咐，统计了以色列人的所有长子，

和合本修订版

⁴² 摩西就遵照耶和华所吩咐的，把所有以色列人头生的都数点了。

新标点和合本 上帝版

⁴² 摩西就照耶和华所吩咐的把以色列人头生的都数点了。

新标点和合本 - 神版

⁴² 摩西就照耶和华所吩咐的把以色列人头生的都数点了。

新译本

⁴² 摩西就照着耶和华吩咐他的，把以色列人所有头生的都数点了。

圣经–普通话本

⁴² 于是，摩西遵照主的命令对所有以色列人的长子进行了统记。

民数记 3:42 交叉引用

民数记 3:41

我是耶和华，你要拣选利未人归于我，代替以色列子孙所有头生的；并要用利未人的牲畜，代替以色列子孙所有头生的牲畜。”

民数记 3:43

按名单，所有一个月以上的头生男性，被数点的有两万两千两百七十三人。