民数记 29:12 - 中文标准译本

¹² “七月十五日，你们要有神圣的聚会，任何日常工作都不可做，你们要向耶和华守节期七天。

圣经当代译本修订版

¹² “在七月十五日那一天，你们要举行圣会，不可做日常工作，为耶和华守节期七天。

和合本修订版

¹² “七月十五日，你们当有圣会；任何劳动的工都不可做，要向耶和华守节七天。

新标点和合本 上帝版

¹² 「七月十五日，你们当有圣会；什么劳碌的工都不可做，要向耶和华守节七日。

新标点和合本 - 神版

¹² 「七月十五日，你们当有圣会；什么劳碌的工都不可做，要向耶和华守节七日。

新译本

¹² “‘七月十五日，你们要有圣会；甚么劳碌的工都不可作，要向耶和华守节七天；

圣经–普通话本

¹² “‘你们要在七月十五日举行圣会，不可做任何工作。要为主守节七天。

民数记 29:12 交叉引用

列王纪上 12:32

耶罗波安设定八月十五日为节期，就像在犹大的节期一样；他亲自上祭坛去献祭。他在伯特利也如此做，向他铸造的公牛犊献祭，并且在伯特利他建造的高所设立祭司。

出埃及记 23:16

要守收割节，就是收割你在田地播种、劳碌所得的初熟之物的节期。要守收藏节，就是在年底、你从田地收聚你劳碌所得之物的时候。

出埃及记 34:22

“在收割初熟小麦的时候，你要守七七节；在过年的时候，你要守收藏节。

利未记 23:7

第一天要有神圣的聚会，任何日常工作都不可做。

民数记 29:1

“七月的第一日，你们要有神圣的聚会，任何日常工作都不可做，这是你们长鸣号角的日子。

民数记 29:13

你们要献上十三头公牛、两只公绵羊、十四只一岁的公羊羔，都必须是无瑕疵的，作为燔祭，作为馨香的火祭献给耶和华。

民数记 29:35

“第八天，你们要有严肃集会，任何日常工作都不可做。

约翰福音 1:14

道成了肉身， 居住在我们中间。 我们看到了他的荣耀， 正是从父而来的独生子的荣耀， 充满了恩典和真理。