民数记 20:26 - 中文标准译本

²⁶ 你要脱下亚伦的圣衣，给他的儿子以利亚撒穿上。然后，亚伦会归到先人那里，死在山上。”

圣经当代译本修订版

²⁶ 把亚伦的圣衣脱下来给他儿子以利亚撒穿上，因为亚伦将归到他祖先那里，死在山上。”

和合本修订版

²⁶ 把亚伦的圣衣脱下，给他的儿子以利亚撒穿上。亚伦必归去，死在那里。”

新标点和合本 上帝版

²⁶ 把亚伦的圣衣脱下来，给他的儿子以利亚撒穿上；亚伦必死在那里，归他列祖。」

新标点和合本 - 神版

²⁶ 把亚伦的圣衣脱下来，给他的儿子以利亚撒穿上；亚伦必死在那里，归他列祖。」

新译本

²⁶ 把亚伦的衣服脱下来，给他儿子以利亚撒穿上；亚伦就归到他本族人那里去，死在山上。”

圣经–普通话本

²⁶ 你要在那里脱下亚伦的圣服，给他的儿子以利亚撒穿上。然后，亚伦要应召死在那里。”

民数记 20:26 交叉引用

民数记 20:24

“亚伦要归到他的先人那里了。他不得进入我赐给以色列子孙的那地，因为你们在米利巴水边违背了我的命令。

民数记 20:27

摩西就照着耶和华所指示的去做，他们在全体会众眼前上了何珥山。

民数记 31:2

“你要向米甸人报以色列人的仇，然后你将归到你的先人那里。”

希伯来书 7:11

既然如此，如果藉着利未人的祭司职份能达到完全——子民本来在这职份下领受了律法——那么，为什么还需要照着麦基洗德的等级，而不照着所谓“亚伦的等级”兴起另一位祭司呢？