民数记 16:12 - 中文标准译本

¹² 摩西派人去把以利押的儿子大坍和亚比兰召来，他们却说：“我们不过去。

圣经当代译本修订版

¹² 摩西派人去召以利押的儿子大坍和亚比兰，他们却说：“我们不去！

和合本修订版

¹² 摩西派人去叫以利押的儿子大坍和亚比兰。他们却说：“我们不上去！

新标点和合本 上帝版

¹² 摩西打发人去召以利押的儿子大坍、亚比兰。他们说：「我们不上去！

新标点和合本 - 神版

¹² 摩西打发人去召以利押的儿子大坍、亚比兰。他们说：「我们不上去！

新译本

¹² 摩西派人去把以利押的儿子大坍和亚比兰叫来；他们说：“我们不上去。

圣经–普通话本

¹² 摩西派人去召大坍和亚比兰，他们说: “我们不去！

民数记 16:12 交叉引用

箴言 29:9

智慧人与愚妄人争讼， 愚妄人又发怒又讥笑，没有安宁。

以赛亚书 3:5

百姓将彼此欺压， 这人欺压那人， 各人欺压自己的邻人； 少年人侮慢老年人， 卑微人侮慢尊贵人。

民数记 16:1

以斯哈的儿子可拉，是利未之子哥辖的孙子，他带着鲁本子孙以利押的儿子大坍和亚比兰，以及比勒的儿子奥恩，

民数记 16:11

其实，你和你所有的同党聚集起来是在敌对耶和华！亚伦算什么，你们竟然向他发怨言？”

民数记 16:13

你把我们从流奶与蜜之地带上来，让我们死在旷野，这算小事吗？你还想自立为王统治我们！

犹大书 1:8

不过，这些做梦的人一方面也同样地污秽身体，另一方面拒绝有主权的，又亵渎那些有荣耀的。