Biblia Todo Logo
在线圣经
- 广告 -




民数记 14:29 - 中文标准译本

29 你们这些被数点过的,就是二十岁以上所有在名单中的,都将横尸在这旷野中,因为你们向我发怨言。

参见章节 复制

圣经当代译本修订版

29 你们当中凡登记在册、二十岁以上向我发怨言的人,必倒毙在这旷野中,

参见章节 复制

和合本修订版

29 你们的尸体必倒在这旷野中。你们中间被数点,凡二十岁以上向我发怨言的,

参见章节 复制

新标点和合本 上帝版

29 你们的尸首必倒在这旷野,并且你们中间凡被数点、从二十岁以外、向我发怨言的,

参见章节 复制

新标点和合本 - 神版

29 你们的尸首必倒在这旷野,并且你们中间凡被数点、从二十岁以外、向我发怨言的,

参见章节 复制

新译本

29 你们的尸体必倒在这旷野;你们中间被数点过的,就是按着你们的数目,从二十岁及以上,向我发过怨言的,

参见章节 复制

圣经–普通话本

29 你们必倒毙在旷野中,你们当中所有二十岁以上登记在册的人—那些曾妄论过我的人,

参见章节 复制




民数记 14:29
13 交叉引用  

所以他针对他们举手起誓, 要使他们倒在旷野中,


所以他使他们的日子在虚空中消逝, 使他们的岁月在突然惊恐中消亡。


这些按父家被数点的以色列子孙,都是以色列中二十岁以上所有能出战的男子;


被数点的总共有六十万三千五百五十人。


这些人中,没有一个是摩西和祭司亚伦从前在西奈旷野数点以色列子孙时数点过的,


因为耶和华曾论到这些人说:“他们必须死在旷野;除了耶弗尼的儿子迦勒和嫩的儿子约书亚以外,他们当中没有一个人会存留下来。”


但是神不喜悦他们中的大多数人,所以他们倒毙在旷野。


从离开加低斯-巴尼亚,到我们越过撒烈溪谷,有三十八年的时间,直到那整个世代的战士都从营中灭尽了,正如耶和华向他们所起的誓。


神又向谁发怒了四十年之久呢?难道不是那些犯了罪、尸首倒在旷野的人吗?


以色列子民在旷野走了四十年,直到这民——从埃及出来的战士,全都灭尽了。他们没有听从耶和华的话,所以耶和华向他们起誓,不让他们看到耶和华向他们先祖起誓要赐给我们的土地——流奶与蜜之地。


你们虽然知道这一切,我还想提醒你们:主一次性地把子民从埃及地救了出来,后来把那些不信的人都毁灭了,


跟着我们:

广告


广告