民数记 14:23 - 中文标准译本

²³ 所以，他们绝不会见到我所起誓赐给他们先祖的那地，所有藐视我的人都不会见到。

和合本修订版

²³ 他们绝不能看见我向他们祖宗所起誓应许之地；凡藐视我的，一个也不得看见。

新标点和合本 上帝版

²³ 他们断不得看见我向他们的祖宗所起誓应许之地。凡藐视我的，一个也不得看见；

新标点和合本 - 神版

²³ 他们断不得看见我向他们的祖宗所起誓应许之地。凡藐视我的，一个也不得看见；

新译本

²³ 他们决不得看见我向他们的祖宗起誓应许之地；藐视我的，一个也不能看见那地。

圣经–普通话本

²³ 他们不能进入我应许给他们祖先的土地。所有不敬畏我的人都不能进入这块土地。

民数记 14:23 交叉引用

诗篇 106:26

所以他针对他们举手起誓， 要使他们倒在旷野中，

诗篇 95:11

因此我在怒气中起誓： ‘他们绝不能进入我的安息。’”

民数记 26:64

这些人中，没有一个是摩西和祭司亚伦从前在西奈旷野数点以色列子孙时数点过的，

民数记 26:65

因为耶和华曾论到这些人说：“他们必须死在旷野；除了耶弗尼的儿子迦勒和嫩的儿子约书亚以外，他们当中没有一个人会存留下来。”

民数记 32:11

‘从埃及上来的二十岁以上的男子，绝不会见到我起誓给亚伯拉罕、以撒、雅各的那地，因为他们没有全心跟随我。

申命记 1:8

看，我已经把那地摆在你们面前了，你们进去占有吧，耶和华曾向你们先祖亚伯拉罕、以撒、雅各起誓，要把那地赐给他们和他们的后裔。”

希伯来书 4:3

其实，我们这些相信的才能进入那安息，正如神所说： “所以我在自己的震怒中起誓： ‘他们绝不能进入我的安息。’” 事实上，神的工作从创世以来，就已经完成了。