14 我不能够独自背负这全体民众，这对我实在太沉重了。
14 管理民众的责任实在是太重了，我一个人担当不起啊！
14 我不能独自带领这众百姓，这对我太沉重了。
14 管理这百姓的责任太重了，我独自担当不起。
14 我不能独自担当管理这人民的责任，因为实在太重了。
14 我一个人照看不了这么多人，这太难了！
那时你在异象中对你的忠信者宣告， 说：“我帮助了一位勇士， 高举了那从民中所拣选的。
你和这些与你在一起的百姓都一定会疲惫不堪，因为这事对你太沉重，你独自一人做不了。
因为有一婴孩为我们而生， 有一儿子赐给我们。 政权必担在他的肩上， 他的名必称为“奇妙的谋士”、“全能的神”、 “永恒的父”、“和平的君”，
是他要建造耶和华的圣殿，并要束上尊荣，坐在宝座上掌权，也在宝座上作祭司；两职之间必有和平的谋略。
对灭亡的人，我们是死亡的香气以至于死亡；对得救的人，我们是生命的香气以至于生命。对这些事，到底谁配得上呢？
