歌罗西书 2:10 - 中文标准译本

¹⁰ 你们在他里面已经得以满足，他是一切统治者和掌权者的元首；

圣经当代译本修订版

¹⁰ 你们在基督里得到了丰盛的生命。祂是一切执政者和掌权者的元首。

和合本修订版

¹⁰ 你们在他里面也已经成为丰盛。他是所有执政掌权者的元首。

新标点和合本 上帝版

¹⁰ 你们在他里面也得了丰盛。他是各样执政掌权者的元首。

新标点和合本 - 神版

¹⁰ 你们在他里面也得了丰盛。他是各样执政掌权者的元首。

新译本

¹⁰ 你们也是在他里面得了丰盛。他是一切执政掌权者的元首。

圣经–普通话本

¹⁰ 所以你们在他之中也变得完整了。基督是一切统治者和权势的首脑。

歌罗西书 2:10 交叉引用

马太福音 28:18

耶稣前来，对他们说：“天上和地上所有的权柄都赐给我了。

约翰福音 1:16

原来从他的丰盛完美中， 我们都领受了恩典，而且恩上加恩。

哥林多前书 15:24

再后才是结局。那时候，基督要把国度交给父神；同时，基督要废除一切统治的、掌权的、有势力的，

以弗所书 3:10

为要使天上的统治者和掌权者，如今藉着教会能明白神各种各样的智慧。

以弗所书 3:19

明白那超越了人所能理解的基督之爱，好让你们得以满足，达到神一切的丰盛完美。

歌罗西书 2:15

神既然剥夺了那些统治者和掌权者的权势，就公开羞辱他们；藉着基督向他们夸胜了。

歌罗西书 3:11

在这里没有希腊人和犹太人，受割礼的和不受割礼的，外族人、塞西亚人、奴隶、自由人；而基督就是一切，也在一切之中。

希伯来书 5:9

他既然得以完全，就为所有顺从他的人成了永恒救恩的本源，

彼得前书 3:22

耶稣基督已经升天，就在神的右边，天使们、掌权的、有势力的，都服从了他。