撒迦利亚书 8:7 - 中文标准译本

⁷ 万军之耶和华如此说：‘看哪，我必从日出之地和日落之地拯救我的子民！

圣经当代译本修订版

⁷ 万军之耶和华说，‘看啊，我要从日出之地和日落之处救出我的子民，

和合本修订版

⁷ 万军之耶和华如此说：看哪，我要从日出之地、从日落之地拯救我的子民。

新标点和合本 上帝版

⁷ 万军之耶和华如此说：我要从东方从西方救回我的民。

新标点和合本 - 神版

⁷ 万军之耶和华如此说：我要从东方从西方救回我的民。

新译本

⁷ “万军之耶和华这样说：‘看哪！我必从日出之地和日落之地拯救我的子民。

圣经–普通话本

⁷ 全能的主说: “我要把我的子民从东方和西方的各国救出来，

撒迦利亚书 8:7 交叉引用

诗篇 113:3

从日出之地到日落之处， 耶和华的名都当受赞美。

诗篇 147:2

耶和华建造耶路撒冷， 聚集被驱散的以色列人。

诗篇 50:1

大能的神耶和华已经发话， 他从日出之地到日落之处呼唤大地。

以赛亚书 49:12

看哪！这些人从远方而来； 看哪！有些来自北方，有些来自西方， 还有些来自西尼姆地。”

以赛亚书 59:19

这样，人在日落之处必敬畏耶和华的名， 在日出之地必敬畏他的荣耀； 因为他必来临， 如湍急的洪流， 被耶和华的风所驱使。

撒迦利亚书 10:6

我必使犹大家强盛， 我要拯救约瑟家； 我必使他们回归， 因为我怜悯他们； 他们必像未曾被我抛弃过一样， 因为我是耶和华他们的神， 我必应允他们。

玛拉基书 1:11

要知道，从日出之地到日落之处，我的名在列国中为大；在各处都必有人为我的名献香、献洁净的供物，因为我的名在列国中为大。”这是万军之耶和华说的。

申命记 30:3

那时你的神耶和华必使你们被掳之人回归，他必怜悯你，从他驱散你到的万民那里招聚你回来。