撒母耳记下 8:8 - 中文标准译本8 大卫王也从哈大底谢的城——比塔城和比罗塔城中,夺走极多的铜。 参见章节圣经当代译本修订版8 又从哈大底谢统治的比他和比罗他两座城中夺走大量的铜。 参见章节和合本修订版8 大卫王又从哈大底谢的比他和比罗他二城夺取了许多的铜。 参见章节新标点和合本 上帝版8 大卫王又从属哈大底谢的比他和比罗他城中夺取了许多的铜。 参见章节新标点和合本 - 神版8 大卫王又从属哈大底谢的比他和比罗他城中夺取了许多的铜。 参见章节新译本8 大卫王又从哈大底谢的两座城比他和比罗他夺取了大量的铜。 参见章节圣经–普通话本8 又从哈大底谢辖下的比他城和比罗他城夺取了大量的铜。 参见章节 |