撒母耳记下 6:7 - 中文标准译本7 于是耶和华的怒气向乌撒发作,神因这过失而击杀他,他就当场死在神的约柜面前。 参见章节圣经当代译本修订版7 耶和华上帝便向他发怒,因他的不敬而击杀了他。他死在了约柜旁边。 参见章节和合本修订版7 耶和华的怒气向乌撒发作;上帝因这冒犯在那里击打他,他就死在那里,在上帝的约柜旁。 参见章节新标点和合本 上帝版7 上帝耶和华向乌撒发怒,因这错误击杀他,他就死在上帝的约柜旁。 参见章节新标点和合本 - 神版7 神耶和华向乌撒发怒,因这错误击杀他,他就死在 神的约柜旁。 参见章节新译本7 耶和华的怒气向乌撒发作; 神因这错误的举动,就当场击杀他,他就死在 神的约柜旁边。 参见章节圣经–普通话本7 主为了乌撒的不敬举动向他发怒,击杀了他。他死在约柜的旁边。 参见章节 |