Biblia Todo Logo
在线圣经
- 广告 -




撒母耳记上 4:12 - 中文标准译本

12 有一个便雅悯人从军阵中跑出来,当天来到示罗,他的战袍撕裂,头蒙灰尘。

参见章节 复制

圣经当代译本修订版

12 当天有一个便雅悯人逃出了战场,他撕裂衣服,头蒙灰尘,来到示罗。

参见章节 复制

和合本修订版

12 有一个便雅悯人从战场上逃跑,衣服撕裂,头蒙灰尘,当日来到示罗。

参见章节 复制

新标点和合本 上帝版

12 当日,有一个便雅悯人从阵上逃跑,衣服撕裂,头蒙灰尘,来到示罗。

参见章节 复制

新标点和合本 - 神版

12 当日,有一个便雅悯人从阵上逃跑,衣服撕裂,头蒙灰尘,来到示罗。

参见章节 复制

新译本

12 有一个便雅悯人跑离战场,衣服撕裂,头蒙尘土,当天来到示罗。

参见章节 复制

圣经–普通话本

12 一个便雅悯人当天从战场逃回示罗,他衣着破烂,头上蒙满灰尘。

参见章节 复制




撒母耳记上 4:12
9 交叉引用  

到了第三天,看哪,有一个人从扫罗的营地前来,他的衣服撕裂,头蒙灰尘。他一来到大卫面前,就俯伏在地下拜。


塔玛尔把灰烬撒在头上,撕裂身上彩色的袍子,然后手抱着头离开,一边走一边哀号。


大卫来到山顶敬拜神的地方,看哪,亚基人户筛衣服撕裂、头蒙灰尘来迎接他。


约书亚就撕裂衣服,他和以色列的长老们在耶和华约柜前脸伏于地,直到傍晚,并且把尘土撒在自己头上。


跟着我们:

广告


广告