撒母耳记上 27:6 - 中文标准译本

⁶ 那天亚吉就把洗革拉赐给了他，因此洗革拉归属犹大王，直到今日。

圣经当代译本修订版

⁶ 亚吉当天把洗革拉赐给他，因此那地方至今仍属犹大王。

和合本修订版

⁶ 当日亚吉把洗革拉赐给他，因此洗革拉属于犹大王，直到今日。

新标点和合本 上帝版

⁶ 当日亚吉将洗革拉赐给他，因此洗革拉属犹大王，直到今日。

新标点和合本 - 神版

⁶ 当日亚吉将洗革拉赐给他，因此洗革拉属犹大王，直到今日。

新译本

⁶ 那天，亚吉就把洗革拉赐给大卫，因此，洗革拉直到今日还是属犹大王的。

圣经–普通话本

⁶ 当天，亚吉王把洗革拉城赐给大卫，从那时起，洗革拉隶就归犹大王所有。

撒母耳记上 27:6 交叉引用

撒母耳记下 1:1

扫罗死了，大卫也已经击杀亚玛力人回来，在洗革拉住了两天。

历代志上 12:1

以下是大卫被迫躲避基士的儿子扫罗时，来到洗革拉大卫那里的人：他们都是勇士，帮助大卫争战；

历代志上 12:20

大卫回到洗革拉的时候，玛拿西人阿德纳、约撒巴、耶迪阿业、米迦勒、约撒巴、以利户和洗勒太来投靠他，他们都是玛拿西人的千夫长。

历代志上 4:30

彼土利、霍尔玛、洗革拉、

约书亚记 15:31

洗革拉，玛德曼纳，叁叁纳，

约书亚记 19:5

洗革拉，伯玛克波，哈萨苏撒，

撒母耳记上 19:5

他冒着生命危险，击杀了那非利士人；耶和华为全以色列施行了大拯救。那时你看见了就欢喜，现在你为什么要犯罪流无辜人的血，无故杀大卫呢？”

撒母耳记上 27:5

大卫对亚吉说：“如果我在你眼前蒙恩，求你在境内某座城中赐给我一个地方，让我住在那里。你仆人怎么能与你同住王城呢？”

撒母耳记上 29:4

非利士的首领们就对亚吉发怒，说：“让这人回去！让他回到你为他指定的地方去。他不可与我们一同出战，以免他在战场上与我们作对。这人可用什么讨他主人喜悦呢？难道不是用我们这些人的头颅吗？

撒母耳记上 30:1

第三天，大卫和他的部下回到洗革拉的时候，亚玛力人已经侵袭了南地和洗革拉。亚玛力人攻入洗革拉，放火烧毁了它，

撒母耳记上 30:14

我们侵袭了基利提的南地和属于犹大的地方，以及迦勒的南地，并且放火烧毁了洗革拉。”