撒母耳记上 24:13 - 中文标准译本13 正如古时的箴言所说:‘恶事出于恶人’,我的手绝不敌对你。 参见章节圣经当代译本修订版13 俗语说,‘恶事出于恶人’,所以我不会动手伤害你。 参见章节和合本修订版13 古人有句俗语说:‘恶事出于恶人。’我却不亲手加害于你。 参见章节新标点和合本 上帝版13 古人有句俗语说:『恶事出于恶人。』我却不亲手加害于你。 参见章节新标点和合本 - 神版13 古人有句俗语说:『恶事出于恶人。』我却不亲手加害于你。 参见章节新译本13 正如古时的格言:‘恶事出于恶人。’所以,我的手不敢伤害你。 参见章节圣经–普通话本13 俗语说: ‘恶人行恶。’ “我决不会做恶伤害你。 参见章节 |