撒母耳记上 15:19 - 中文标准译本19 你为什么没有听从耶和华的话,而冲向战利品,做耶和华眼中看为恶的事呢?” 参见章节圣经当代译本修订版19 你为何不听从祂的命令?你为何急于掠夺财物,做耶和华视为邪恶的事呢?” 参见章节和合本修订版19 你为何没有听从耶和华的话呢?你为何急着扑向掠物,行耶和华眼中看为恶的事呢?” 参见章节新标点和合本 上帝版19 你为何没有听从耶和华的命令,急忙掳掠财物,行耶和华眼中看为恶的事呢?」 参见章节新标点和合本 - 神版19 你为何没有听从耶和华的命令,急忙掳掠财物,行耶和华眼中看为恶的事呢?」 参见章节新译本19 你为甚么没有听从耶和华的话,急于夺取战利品,作了耶和华看为恶的事呢?” 参见章节圣经–普通话本19 你为什么不服从主的命令?为什么要掳掠战利品,做主所憎恶的事?” 参见章节 |