撒母耳记上 14:50 - 中文标准译本

⁵⁰ 扫罗的妻子名叫娅希暖，是亚希玛斯的女儿。他的元帅名叫押尼珥，是扫罗的叔叔尼珥的儿子；

圣经当代译本修订版

⁵⁰ 他的妻子名叫亚希暖，是亚希玛斯的女儿。扫罗军队的元帅叫押尼珥，是他叔叔尼珥的儿子。

和合本修订版

⁵⁰ 扫罗的妻子名叫亚希暖，是亚希玛斯的女儿。扫罗军队的元帅名叫押尼珥，是扫罗的叔叔尼珥的儿子。

新标点和合本 上帝版

⁵⁰ 扫罗的妻名叫亚希暖，是亚希玛斯的女儿。扫罗的元帅名叫押尼珥，是尼珥的儿子；尼珥是扫罗的叔叔。

新标点和合本 - 神版

⁵⁰ 扫罗的妻名叫亚希暖，是亚希玛斯的女儿。扫罗的元帅名叫押尼珥，是尼珥的儿子；尼珥是扫罗的叔叔。

新译本

⁵⁰ 扫罗的妻子名叫亚希暖，是亚希玛斯的女儿。扫罗军队的元帅名叫押尼珥，是尼珥的儿子，尼珥是扫罗的叔叔。

圣经–普通话本

⁵⁰ 他的妻子叫亚希暖，是亚希玛斯的女儿。军队的元帅是他叔叔尼珥的儿子押尼珥。

撒母耳记上 14:50 交叉引用

撒母耳记下 2:8

尼珥的儿子押尼珥——扫罗的元帅，带着扫罗的儿子伊施波设过河到玛哈念，

撒母耳记下 3:27

押尼珥回到希伯仑，约押把他拉到城门里要与他私下说话。约押在那里刺穿他的腹部，他就死了，因为他流了约押弟弟亚撒晖的血。

撒母耳记下 3:38

王又对他的臣仆说：“难道你们不知道，今天在以色列中有一位领袖、一位伟人倒下了吗？

撒母耳记下 3:6

在扫罗家与大卫家争战期间，押尼珥在扫罗家强盛起来。

历代志上 26:28

先见撒母耳、基士的儿子扫罗、尼珥的儿子押尼珥和洗鲁雅的儿子约押所分别为圣的一切，凡是分别为圣的，都由示罗米和他的族兄弟经手管理。

历代志上 27:21

玛拿西在基列地的那半支派，是撒迦利亚的儿子伊度； 便雅悯支派，是押尼珥的儿子雅西业；

撒母耳记上 10:14

后来扫罗的叔叔问扫罗和他的仆人：“你们到哪里去了呢？” 他回答：“寻找驴子去了，我们没有找到，就去见撒母耳。”

撒母耳记上 17:55

当时扫罗看见大卫出去迎战那非利士人，就问元帅押尼珥：“押尼珥，这少年是谁的儿子？” 押尼珥回答：“王啊，我指着王的生命起誓：我不知道。”

撒母耳记上 26:5

于是大卫动身，来到扫罗扎营的地方。大卫看见了扫罗和尼珥的儿子元帅押尼珥睡卧的地方，扫罗睡在行营中间，军兵在他的四围扎营。