撒母耳记上 14:41 - 中文标准译本41 扫罗对耶和华以色列的神说:“求你指明正确的抽签结果!”于是约拿单和扫罗被抽中,军兵都脱罪了。 参见章节圣经当代译本修订版41 扫罗向以色列的上帝耶和华祷告说:“请你把实情告诉我吧。”抽签的结果是约拿单和扫罗犯了罪,民众都是无辜的。 参见章节和合本修订版41 扫罗向耶和华-以色列的上帝祷告说:“求你指示正确的答案。”抽中的是扫罗和约拿单,百姓尽都无事。 参见章节新标点和合本 上帝版41 扫罗祷告耶和华—以色列的上帝说:「求你指示实情。」于是掣签掣出扫罗和约拿单来;百姓尽都无事。 参见章节新标点和合本 - 神版41 扫罗祷告耶和华-以色列的 神说:「求你指示实情。」于是掣签掣出扫罗和约拿单来;百姓尽都无事。 参见章节新译本41 扫罗祷告耶和华以色列的 神说:“求你指示实情!”于是抽签,抽中了约拿单和扫罗;众民都没事。 参见章节圣经–普通话本41 扫罗向主—以色列的上帝祷告: “请把真情告诉我吧!” 结果约拿单和扫罗被抽中,与民众无关。 参见章节 |