撒母耳记上 1:19 - 中文标准译本

¹⁹ 第二天清晨，他们早早起来，在耶和华面前敬拜，然后回拉玛他们的家去了。以利加拿与他的妻子哈娜同寝，耶和华记念哈娜，

圣经当代译本修订版

¹⁹ 第二天，以利加拿一家清早起来敬拜耶和华，然后回到自己的家乡拉玛。以利加拿与哈娜同房，耶和华顾念哈娜，

和合本修订版

¹⁹ 他们清早起来，在耶和华面前敬拜，就回去，往拉玛自己的家里。以利加拿和妻子哈拿同房，耶和华顾念哈拿。

新标点和合本 上帝版

¹⁹ 次日清早，他们起来，在耶和华面前敬拜，就回拉玛。到了家里，以利加拿和妻哈拿同房，耶和华顾念哈拿，

新标点和合本 - 神版

¹⁹ 次日清早，他们起来，在耶和华面前敬拜，就回拉玛。到了家里，以利加拿和妻哈拿同房，耶和华顾念哈拿，

新译本

¹⁹ 第二天，他们清早起来，在耶和华面前敬拜，然后回到他们的家乡拉玛，回到自己的家里去。以利加拿和妻子哈拿同房；耶和华顾念哈拿，

圣经–普通话本

¹⁹ 第二天清早，以利加拿一家起来，敬拜主后，就动身去拉玛，回到家里。 以利加拿与妻子哈拿同房，主顾念哈拿，

撒母耳记上 1:19 交叉引用

创世记 21:1

耶和华照着他所说的眷顾了撒拉，照着他所应许的为撒拉成就了。

创世记 30:22

神也记念拉结，听允了她，使她能生育。

创世记 4:1

那人与妻子夏娃同寝，夏娃就怀孕，生了该隐。她说：“靠着耶和华的帮助，我得了一个男孩。”

创世记 8:1

神记念挪亚以及与他一起在方舟里的所有活物和牲畜。神使风吹过大地，水就开始退落。

列王纪下 4:17

那妇人果然怀孕了，到了第二年，在所定的日期生下一个儿子，正如以利沙告诉她的。

诗篇 119:147

我在黎明前起来呼救， 我期盼你的话语。

诗篇 136:23

他在我们卑微的时候记念我们， 因他的慈爱永远长存！

诗篇 25:7

不要记念我年幼时的罪恶和我的过犯； 耶和华啊，求你因着你的美善， 按着你的慈爱记念我！

诗篇 5:3

耶和华啊， 清晨你必听我的声音， 清晨我向你陈明心意，切切守望！

诗篇 55:17

晚上、早晨、中午， 我都要悲诉哀鸣， 他必垂听我的声音。

马可福音 1:35

大清早，天还没亮，耶稣就起来，走出去，到一个荒僻的地方，在那里祷告。

路加福音 23:42

他接着说：“耶稣啊，你进了你国度的时候，求你记念我。”

约书亚记 18:25

基遍，拉玛，比录，

撒母耳记上 1:1

以法莲山地的拉玛-琐非有一个人名叫以利加拿；他是耶罗罕的儿子，耶罗罕是以利户的儿子，以利户是托户的儿子，托户是以法莲人苏弗的儿子。

撒母耳记上 1:11

她许愿说：“万军之耶和华啊，如果你确实看到了你女仆的苦情，又记念我、不忘记你的女仆、赐给你女仆一个儿子，那么我必把他终生献给耶和华，绝不在他的头上用剃刀。”

撒母耳记上 15:34

然后撒母耳回拉玛，扫罗也回自己的家，上扫罗的基比亚去了。

撒母耳记上 16:13

于是撒母耳拿起盛膏油的犄角，在他兄弟们当中膏抹了他。从那天以后，耶和华的灵就大大临到大卫。撒母耳起身回拉玛去了。

撒母耳记上 19:18

大卫逃走脱身了。他来到拉玛见撒母耳，把扫罗对他所做的一切都告诉了撒母耳。然后他和撒母耳去住在纳约特。

撒母耳记上 2:11

以利加拿一行回拉玛自己的家去了，而那孩子留在祭司以利面前事奉耶和华。

撒母耳记上 25:1

撒母耳死了，全以色列聚集哀悼他，把他葬在拉玛他的家。之后大卫动身，下到帕兰旷野去。

撒母耳记上 7:17

然后返回拉玛，因为他的家在那里；他也在那里审理以色列，并且在那里为耶和华筑了一座祭坛。

撒母耳记上 8:4

于是以色列的长老都聚集到拉玛见撒母耳，

撒母耳记上 9:26

次日他们清早起来，天亮的时候，撒母耳呼唤屋顶上的扫罗说：“起来吧，我送你走。”扫罗就起来，他和撒母耳两人出发往外去。