Biblia Todo Logo
在线圣经
- 广告 -




提摩太后书 1:7 - 中文标准译本

7 实际上,神所赐给我们的,不是胆怯的灵,而是大能、慈爱、自制的灵。

参见章节 复制

圣经当代译本修订版

7 因为上帝赐给我们的不是怯懦的心,而是刚强、仁爱、自律的心。

参见章节 复制

和合本修订版

7 因为上帝赐给我们的不是胆怯的心,而是刚强、仁爱、自制的心。

参见章节 复制

新标点和合本 上帝版

7 因为上帝赐给我们,不是胆怯的心,乃是刚强、仁爱、谨守的心。

参见章节 复制

新标点和合本 - 神版

7 因为 神赐给我们,不是胆怯的心,乃是刚强、仁爱、谨守的心。

参见章节 复制

新译本

7 因为 神所赐给我们的,不是胆怯的灵,而是有能力、仁爱、自律的灵。

参见章节 复制

圣经–普通话本

7 因为上帝赋给我们灵,不是让我们胆怯,而是让我们充满力量、爱心和自律。

参见章节 复制




提摩太后书 1:7
28 交叉引用  

愿我的心在你的律例中纯全, 好使我不致蒙羞。


他为正直人留存真知, 他是行事纯全人的盾牌;


谋略和真知在我; 我就是悟性,大能也在我。


耶和华的灵必停留在那一位身上, 就是智慧和悟性的灵, 谋略和大能的灵, 知识和敬畏耶和华的灵。


他应声告诉我说:“这是耶和华对所罗巴伯说的话:‘不是靠势力,不是靠能力,而是靠我的灵。’万军之耶和华说:


看,我已经给了你们权柄去践踏蛇和蝎子,又胜过仇敌一切的势力,绝不会有什么能伤害你们了。


可是他醒悟过来的时候,就说:‘我父亲那么多的雇工都食物充足,我却要在这里饿死吗?


看哪!我要将我父所应许的差派到你们那里。不过你们要留在城里,直到领受了从上面来的能力。”


人们就出来,要看所发生的事,他们来到耶稣那里,看见鬼魔所离开的那人,穿着衣服,神志清醒地坐在耶稣脚前,他们就惧怕起来。


“我把平安留给你们,我把我的平安赐给你们。我给你们的,不像世界所给的。你们心里不要愁烦,也不要胆怯。


不过圣灵临到你们的时候,你们将得着能力,并且要在耶路撒冷,在犹太和撒马利亚全地,直到地极,做我的见证人。”


就是神怎样以圣灵和能力膏立拿撒勒人耶稣,他走遍各地行善,使所有受魔鬼压制的人痊愈,因为神与他同在。


但是我不把自己的生命看为宝贵,为要跑尽我该跑的路程,完成从主耶稣所领受的服事工作,为神恩典的福音郑重地做见证。


这时候保罗说:“你们为什么哭,使我心碎呢?我为了主耶稣的名,不仅被捆绑,即使死在耶路撒冷,也都预备好了。”


我在各会堂里,经常用刑逼他们说亵渎的话,又越发恼恨他们,甚至到国外的城市去逼迫他们。


保罗 说:“菲斯特斯大人,我没有疯。我说的都是真实、合理的话。


司提反满有恩惠和能力,在民间行了许多大奇事和神迹。


扫罗反而更加得以刚强,证明这一位就是基督,使住在大马士革的犹太人很狼狈。


而这盼望不使人羞愧,因为神的爱藉着所赐给我们的圣灵,已经倾注在我们的心里。


就是说,你们所领受的不是一个奴役的灵,使你们再有惧怕;相反,你们所领受的是使你们有儿子名份的圣灵——藉着他,我们呼叫:“阿爸!父啊!”


我说话、我传道,不是藉着有智慧的说服性的话语,而是藉着圣灵和大能的明证,


然而,圣灵的果子是:爱心、喜乐、和平、忍耐、仁慈、良善、忠信、


也把你们在圣灵里的爱告诉了我们。


并且释放那些因怕死而终生被束缚为奴役的人。


你们既然藉着顺从真理,使自己的灵魂纯洁,以致有了不虚假的弟兄之爱,就应当以洁净的心,彼此热切地相爱。


爱里没有惧怕;相反,完美的爱能除去惧怕,因为惧怕带有惩罚;而那惧怕的,在爱里没有得以完全。


跟着我们:

广告


广告