提摩太前书 6:9 - 中文标准译本

⁹ 至于那些想发财的人就会陷入试探、网罗以及很多无知有害的欲望里；这些欲望使人沉溺在败坏和灭亡中。

圣经当代译本修订版

⁹ 那些渴望发财的人却陷入诱惑、网罗和许多愚蠢有害的欲望中，以致陷入败坏和灭亡。

和合本修订版

⁹ 但那些想要发财的人就陷在诱惑、罗网和许多无知有害的欲望中，使人沉沦，以致败坏和灭亡。

新标点和合本 上帝版

⁹ 但那些想要发财的人，就陷在迷惑、落在网罗和许多无知有害的私欲里，叫人沉在败坏和灭亡中。

新标点和合本 - 神版

⁹ 但那些想要发财的人，就陷在迷惑、落在网罗和许多无知有害的私欲里，叫人沉在败坏和灭亡中。

新译本

⁹ 但那些想要发财的人，就落在试探中和陷阱里；又落在许多无知而有害的私欲里，使人沉沦在败坏和灭亡中；

圣经–普通话本

⁹ 但是，那些想发财的人却落入了诱惑和陷井里，陷入了愚蠢和有害的欲望之中，这会使人遭到毁灭。

提摩太前书 6:9 交叉引用

列王纪上 21:6

亚哈回答：“因为我与耶斯列人拿伯商议，对他说：‘把你的葡萄园按银价卖给我吧，或者如果你愿意，我可以给你另一个葡萄园作交换’；他却说：‘我不能把我的葡萄园让给你。’”

诗篇 11:6

他必向恶人密布网罗， 火、硫磺、灼热的风是他们杯中的份。

箴言 15:27

贪图私利的，扰害自己的家； 恨恶贿赂的，得以存活。

箴言 20:21

起先速得的继业， 最终却不是祝福。

箴言 21:6

撒谎的舌得来的财宝如吹散的雾， 这样求财的人是在寻求死亡。

箴言 22:16

欺压贫弱者使自己富有的， 送礼给富人的，都必缺乏。

箴言 23:4

不要辛劳求富， 要有悟性，适可而止。

以赛亚书 5:8

祸哉！你们这样的人！ 你们使房屋连着房屋， 田地接着田地， 以致没有多余的空间， 好独自居住在那地当中。

撒迦利亚书 11:5

那些买他们的，杀戮他们却不承受罪责；那些卖他们的，说：‘耶和华是当受颂赞的！因为我变得富有了。’他们的牧人不怜恤他们。”

民数记 31:8

在这些被杀的人以外，他们还杀了米甸的王，就是埃维、利肯、苏珥、户珥、利巴五个米甸王，并且用刀杀了比珥的儿子巴兰。

马太福音 13:22

那被撒进种子的‘荆棘丛’是这样的人：他听了这话语，但今世的忧虑和财富的迷惑把话语挤住了，他就成了不结果实的。

马太福音 19:22

那年轻人听了这话，就忧忧愁愁地走开了，因为他有很多财产。

马太福音 26:15

说：“如果我把他交给你们，你们愿意给我什么？”他们就约定给他三十个银钱。

马太福音 6:19

“你们不要为自己在地上积蓄财宝，地上有虫蛀，会锈蚀，也有盗贼钻进来偷窃；

马可福音 4:19

但今世的各种忧虑、财富的迷惑，以及其他各种欲望纷纷进来把这话语挤住了，他就成了不结果实的。

路加福音 12:21

“那为自己积蓄财富而在神面前不富足的人，也是这样。”

路加福音 21:35

因为那日子将要临到所有住在全地面上的人。

使徒行传 8:20

彼得对他说：“你的银子和你一起灭亡吧！因为你以为神的恩赐可以用钱买到！

以弗所书 4:22

为了你们脱去在过去行为上的旧人。这旧人顺着迷惑人的私欲受败坏，

申命记 7:25

他们神明的雕像要用火烧掉，不可贪图其上的金银，收取归自己，免得你因此陷入圈套，因为它是耶和华你的神所憎恶的。

提摩太前书 1:9

我们也知道，律法的设立不是为义人，而是为那些不法的和不服的、不敬神的和犯罪的、不圣洁的和亵渎神的、殴打父母的、杀人的、

提摩太前书 3:7

同时，做监督的在外人中也必须有好名声，免得受人责骂，落在魔鬼的网罗里。

提摩太前书 6:10

要知道，贪爱金钱是万恶之根；有些人恋慕金钱，就被迷惑而离开了信仰，用很多苦痛把自己刺透了。

提摩太前书 6:17

对那些今世富有的人，你当吩咐他们不可高傲自大，也不可把盼望寄托在靠不住的财富上，而要寄托在神身上，神把万物丰丰富富地赐给我们享受。

提摩太后书 2:26

这样，那些被魔鬼掳去、随从魔鬼意思的人，就能醒悟过来，脱离魔鬼的网罗。

提多书 2:12

这恩典管教我们，使我们拒绝不敬神的事和地上的欲望，在今世能过自制、公义、敬神的生活，

约书亚记 7:11

以色列犯了罪！他们竟然违背我为他们立定的约，取走了当灭之物；他们竟然偷窃、哄骗，把它们放进自己的物品中。

彼得后书 2:3

他们因着贪心，会用捏造的话利用你们。对他们的惩罚，从太古的时候就没有失效，他们的灭亡也不耽延。

犹大书 1:11

他们有祸了！因为他们走了“该隐的路”，又为财利奔上“巴兰的迷途”，并且在“科拉的背叛”中灭亡了。