提摩太前书 6:1 - 中文标准译本

¹ 凡是负轭做奴仆的，应该看自己的主人配受十分尊重，免得神的名和神的教导受到亵渎。

圣经当代译本修订版

¹ 做奴仆的要全心尊重自己的主人，免得上帝的名和我们的教导被人亵渎。

和合本修订版

¹ 凡负轭作奴隶的，要认为自己的主人配受各样的尊敬，免得上帝的名和教导被人亵渎。

新标点和合本 上帝版

¹ 凡在轭下作仆人的，当以自己主人配受十分的恭敬，免得上帝的名和道理被人亵渎。

新标点和合本 - 神版

¹ 凡在轭下作仆人的，当以自己主人配受十分的恭敬，免得　神的名和道理被人亵渎。

新译本

¹ 凡负轭作奴仆的，应当看自己的主人是配受十分的敬重，免得　神的名和道理被人亵渎。

圣经–普通话本

¹ 做奴仆的应该尊重主人，以免上帝的名和我们的教导受到亵渎。

提摩太前书 6:1 交叉引用

创世记 16:9

耶和华的使者对她说：“回到你的主母那里，服在她的手下吧。”

创世记 24:12

他说：“耶和华——我主人亚伯拉罕的神哪，求你向我主人亚伯拉罕施慈爱，今天就成全我。

创世记 24:2

亚伯拉罕对管理他所有家业、家中最大的仆人说：“请你把手放在我大腿底下，

创世记 24:27

说：“耶和华——我主人亚伯拉罕的神是当受颂赞的！他没有使他的慈爱和信实离开我的主人。至于我，耶和华一路引导我到我主人兄弟的家。”

撒母耳记下 12:14

但因你这行为大大藐视了耶和华，你所生的儿子必定死。”

列王纪下 5:13

那时他的仆人们上前去，劝他说：“主人哪，如果先知吩咐你一件大事，难道你会不做吗？更何况他吩咐你去洗自己得洁净！”

以赛亚书 47:6

我对我的子民发怒， 使我的继业被亵渎， 又把他们交在你的手中； 你却没有对他们施怜悯， 即使对老年人， 你也把你的轭重重地压在他们身上。

以赛亚书 52:5

现在这情形对我有什么意义！” 这是耶和华的宣告。 “我的子民被人无偿地带走； 管辖他们的人在号叫； 我的名终日不断地被藐视。” 这是耶和华的宣告。

以赛亚书 58:6

我所喜悦的禁食，难道不是以下这样吗？ 松开邪恶的锁链， 解开轭上的绳索， 使被压迫的人得自由， 折断一切的轭，

玛拉基书 1:6

藐视我名的祭司们哪，万军之耶和华对你们说：“儿子尊敬父亲，仆人敬畏他的主人。我既是父亲，我当受的尊敬在哪里呢？我既是主人，我当受的敬畏在哪里呢？你们竟然问：‘我们是怎么藐视你名的呢？’

马太福音 11:30

要知道，我的轭是容易负的，我的担子是轻省的。”

马太福音 11:9

你们出去，究竟是要看什么呢？一位先知吗？是的，我告诉你们：他比先知还大。

路加福音 17:1

耶稣对他的门徒们说：“那些使人绊脚的事必然出现，不过使它出现的人有祸了。

使徒行传 10:22

他们说：“百夫长哥尼流是个义人，敬畏神，也受到了犹太全族的赞许。他受一位圣天使的指示：要请你到他家去，听你的话语。”

使徒行传 10:7

向哥尼流说话的天使离开以后，哥尼流叫来两个家仆和常伺候他的一个敬神的士兵，

使徒行传 15:10

既然如此，你们现在为什么试探神，把我们的祖先和我们都担当不了的轭，放在那些门徒的脖子上呢？

罗马书 2:24

事实上，正如经上所记：“因你们的缘故，神的名在外邦人中受到亵渎。”

哥林多前书 10:32

无论对犹太人、对外邦人，或对神的教会，你们都不可成为绊跌物；

加拉太书 5:1

基督释放了我们，使我们得自由。所以你们当站立得稳，不要再被奴役的轭所束缚。

申命记 28:48

所以你必在饥饿、干渴、赤身以及一切缺乏中，服事耶和华所派遣攻击你的那些仇敌。耶和华会把铁轭放在你的脖子上，直到把你除灭。

提摩太前书 5:14

所以，我希望年轻的寡妇结婚，生养儿女，料理家务，不给反对的人辱骂的机会。

提多书 2:5

自律、贞洁、善理家务、良善、服从自己的丈夫，免得神的话语受到亵渎。

彼得前书 2:12

你们在外邦人中，要有良好的品行；这样，当他们诽谤你们是作恶之人的时候，因看到你们美好的行为，就在神临到的日子荣耀神。

彼得前书 3:16

不过要以温柔、敬畏的心答复，并且持守无愧的良心，以致谁诋毁你们在基督里的良好品行，谁就要在你们受到诽谤的事上蒙羞。