彼得前书 3:14 - 中文标准译本14 然而,即使你们为义受苦,也是蒙福的。不要怕他们所惧怕的,也不要惊慌不安, 参见章节圣经当代译本修订版14 就算你们为义受苦,也是有福的。不要害怕别人的恐吓,也不要惊慌, 参见章节和合本修订版14 即使你们为义受苦,也是有福的。不要怕人的威吓,也不要惊慌; 参见章节新标点和合本 上帝版14 你们就是为义受苦,也是有福的。不要怕人的威吓,也不要惊慌; 参见章节新标点和合本 - 神版14 你们就是为义受苦,也是有福的。不要怕人的威吓,也不要惊慌; 参见章节新译本14 就算你们要为义受苦,也是有福的。“不要怕人的恐吓,也不要畏惧。” 参见章节圣经–普通话本14 尽管你们为义而受苦,你们也是有福的。“不要害怕那些使你们受难的人,不要胆怯。” 参见章节 |