帖撒罗尼迦后书 2:15 - 中文标准译本15 弟兄们,由此可见,你们当站立得稳;你们所领受的传统,无论是藉着我们的话语,还是藉着我们的书信,你们都要持守。 参见章节圣经当代译本修订版15 所以,各位弟兄姊妹,务要坚定不移,无论是我们信上的教导还是口头的教导,你们都要坚守。 参见章节和合本修订版15 所以,弟兄们,你们要站立得稳,凡所领受的教导,无论是我们口传的,是信上写的,都要坚守。 参见章节新标点和合本 上帝版15 所以,弟兄们,你们要站立得稳,凡所领受的教训,不拘是我们口传的,是信上写的,都要坚守。 参见章节新标点和合本 - 神版15 所以,弟兄们,你们要站立得稳,凡所领受的教训,不拘是我们口传的,是信上写的,都要坚守。 参见章节新译本15 所以弟兄们,你们要站立得稳;你们所领受的教训,无论是我们口传的,或是信上写的,都要持守。 参见章节圣经–普通话本15 因此,兄弟姐妹们,要站稳,要坚持我们传给你们的教导,不论是口头上的,还是书面上的。 参见章节 |