帖撒罗尼迦前书 4:7 - 中文标准译本

⁷ 要知道，神召唤我们，不是要我们沾染污秽，而是要我们分别为圣。

圣经当代译本修订版

⁷ 因为上帝呼召我们不是要我们沾染污秽，而是要我们圣洁。

和合本修订版

⁷ 上帝召我们本不是要我们沾染污秽，而是要我们圣洁。

新标点和合本 上帝版

⁷ 上帝召我们，本不是要我们沾染污秽，乃是要我们成为圣洁。

新标点和合本 - 神版

⁷ 神召我们，本不是要我们沾染污秽，乃是要我们成为圣洁。

新译本

⁷ 神呼召我们，不是要我们沾染污秽，而是要我们圣洁。

圣经–普通话本

⁷ 因为上帝召唤我们不是要我们生活在罪孽之中，而是要我们圣洁。

帖撒罗尼迦前书 4:7 交叉引用

利未记 11:44

要知道，我是耶和华你们的神，你们要使自己分别为圣，成为圣洁的，因为我是圣洁的。你们不可因任何地上活动的群居爬物玷污自己。

利未记 19:2

“你要吩咐全体以色列会众，对他们说：你们要成为圣洁的，因为我耶和华你们的神是圣洁的。

罗马书 1:7

致所有在罗马、蒙神所爱、蒙召成为圣徒的人： 愿恩典与平安从神我们的父和主耶稣基督临到你们！

哥林多前书 1:2

致那在哥林多属神的教会，就是在基督耶稣里被分别为圣、蒙召成为圣徒的人，以及所有在各地求告我们主耶稣基督之名的人。基督是他们的主，也是我们的主。

加拉太书 5:19

肉体的行为是清清楚楚的，它们就是：通奸、淫乱、污秽、好色、

以弗所书 1:4

就如他从创世以前，在基督里拣选了我们，使我们在他面前成为圣洁、毫无瑕疵。他在爱中，

以弗所书 2:10

实际上，我们是神的创作，是为了美善的工作在基督耶稣里被造成的；神早已预备好了美善工作，要我们在其中行事。

以弗所书 4:1

所以，我这个在主里的囚犯劝你们：行事为人要配得上你们所蒙的召唤，

以弗所书 4:19

他们麻木不仁，任凭自己好色，以致贪婪地行出各样污秽的事。

帖撒罗尼迦前书 2:3

我们的劝勉不是出于迷惑，不是出于污秽，也不是用诡诈；

提摩太后书 1:9

神拯救了我们，以神圣的呼唤召了我们， 不是照着我们的行为，而是照着他自己的心意和恩典； 这恩典是在亘古以前，在基督耶稣里赐给我们的，

希伯来书 12:14

你们要追求与众人和睦，要追求圣洁。任何不圣洁的人，都不能见到主。

彼得后书 2:10

尤其对那些随从肉体而在污秽的欲望中生活、轻视主权者的人，更是这样。 这些人胆大、任性，毫不战兢地亵渎那些有荣耀的。