希伯来书 6:19 - 中文标准译本

¹⁹ 我们所拥有的这盼望，像灵魂的锚，又可靠又坚固，并且进到幔子最里层的那至圣所。

圣经当代译本修订版

¹⁹ 我们有这盼望作我们灵魂的锚，既安稳又可靠，一直通往幔子后面的至圣所。

和合本修订版

¹⁹ 我们有这指望，如同灵魂的锚，又坚固又牢靠，进入幔子后面的至圣所。

新标点和合本 上帝版

¹⁹ 我们有这指望，如同灵魂的锚，又坚固又牢靠，且通入幔内。

新标点和合本 - 神版

¹⁹ 我们有这指望，如同灵魂的锚，又坚固又牢靠，且通入幔内。

新译本

¹⁹ 我们有这盼望，就像灵魂的锚，又稳当又坚固，通过幔子直进到里面。

圣经–普通话本

¹⁹ 我们把这希望当作坚固有力的锚，它让我们安全，它使我们进入帘幕后的至圣处。

希伯来书 6:19 交叉引用

诗篇 39:7

主啊，我现在等候什么呢？ 我的期盼就在于你！

诗篇 42:11

我的灵魂哪，你为什么沮丧？ 为什么在我里面哀鸣？ 当期盼神！ 因为我还要称谢我面前的救恩——我的神。

诗篇 42:5

我的灵魂哪，你为什么沮丧？ 为什么在我里面哀鸣？ 当期盼神！ 因为我还要为着他面前的救恩称谢他。

诗篇 43:5

我的灵魂哪，你为什么沮丧？ 为什么在我里面哀鸣？ 当期盼神！ 因为我还要称谢我面前的救恩——我的神。

以赛亚书 12:2

看哪！神是我的救恩， 我依靠他，并不惧怕； 因为神耶和华是我的力量、我的颂歌， 他也成了我的救恩。”

以赛亚书 28:16

所以，主耶和华如此说： “看哪！我在锡安放一块作根基的石头， 是试验过的石头， 是宝贵的房角石，稳固的根基—— 信靠的人必不惊慌。

利未记 16:15

“接着，他要把百姓的那只赎罪祭公山羊宰杀了，把血带进幔子内，要像处理公牛的血那样处理羊的血，把血弹洒在施恩座上和施恩座前面。

利未记 16:2

耶和华对摩西说：“你要吩咐你哥哥亚伦，他不可随时随意进入幔子内的圣所，到见证柜上的施恩座前，以免他死亡，因为我要在施恩座上的云中显现。

撒迦利亚书 9:12

有盼望的被囚者啊， 你们要返回堡垒！ 我今天宣告： 我必双倍回报你。

马太福音 27:51

忽然，圣所里的幔子从上到下裂成两半。大地震动，岩石裂开。

使徒行传 23:6

保罗知道有一部分人是撒都该人，另一部分是法利赛人，就在议会中喊着：“各位兄弟，我是法利赛人，也是法利赛人的儿子。我现在受审，是与死人复活的盼望有关。”

使徒行传 27:29

他们担心会撞到礁石，就从船尾抛下四个锚，祈盼着天亮。

使徒行传 27:40

于是他们砍断了锚，把它们丢弃在海里，同时松开舵绳，拉起了前帆，顺着风向岸前进。

罗马书 4:16

为此，这应许是本于信，好使这应许照着恩典，能确保给所有的后裔——不仅是给属律法的，也是给属亚伯拉罕信心的。亚伯拉罕在神面前是我们每个人的父，

罗马书 4:18

亚伯拉罕在没有盼望的时候，仍然怀着盼望去相信，因而成为众多民族的父，正如先前所说：“你的后裔将要如此众多。”

罗马书 5:4

忍耐生出品德，品德生出盼望，

哥林多前书 13:13

所以现在常存的有信、望、爱这三样； 而其中更大的是爱。

哥林多前书 15:58

因此，我亲爱的弟兄们，你们要坚定，不可动摇，常常在主的工作中丰足有余，因为你们知道，你们的劳苦在主里不是虚空。

以弗所书 2:6

神又使我们在基督耶稣里，与基督一同复活、一同坐在天上，

歌罗西书 1:27

神愿意在外邦人中，让他们明白什么是这奥秘的荣耀的丰盛；那就是：基督在你们里面，他是荣耀的盼望！

歌罗西书 3:1

所以，你们如果已经与基督一同复活了，就应当寻求上面的事；在那里，基督坐在神的右边。

提摩太后书 2:19

不过神坚固的根基始终确立，上面有这样的印记： “主认识那些属于自己的人” 还有 “所有称呼主名的人都要离开不义”。

希伯来书 4:16

因此，让我们坦然无惧地来到恩典的宝座前，为要得着怜悯，寻见恩典，做为及时的帮助。

希伯来书 9:3

会幕第二层幔子后面，叫做至圣所，

希伯来书 9:7

至于第二间会幕，只有大祭司一年进去一次，没有不带着血的；这血是为自己和子民无意中犯的罪所献上的。

彼得前书 1:3

愿颂赞归于神——我们主耶稣基督的父！他照着自己极大的怜悯，藉着耶稣基督从死人中的复活，使我们重生，得着永生的盼望，