希伯来书 6:19 - 中文标准译本19 我们所拥有的这盼望,像灵魂的锚,又可靠又坚固,并且进到幔子最里层的那至圣所。 参见章节圣经当代译本修订版19 我们有这盼望作我们灵魂的锚,既安稳又可靠,一直通往幔子后面的至圣所。 参见章节和合本修订版19 我们有这指望,如同灵魂的锚,又坚固又牢靠,进入幔子后面的至圣所。 参见章节新标点和合本 上帝版19 我们有这指望,如同灵魂的锚,又坚固又牢靠,且通入幔内。 参见章节新标点和合本 - 神版19 我们有这指望,如同灵魂的锚,又坚固又牢靠,且通入幔内。 参见章节新译本19 我们有这盼望,就像灵魂的锚,又稳当又坚固,通过幔子直进到里面。 参见章节圣经–普通话本19 我们把这希望当作坚固有力的锚,它让我们安全,它使我们进入帘幕后的至圣处。 参见章节 |