士师记 3:10 - 中文标准译本

¹⁰ 耶和华的灵临到俄陀聂身上，他就作了以色列的士师。他出去作战，耶和华把亚兰王古珊·利萨田交在他手中，他的手就制伏了古珊·利萨田。

圣经当代译本修订版

¹⁰ 耶和华的灵降在俄陀聂身上，他就做了以色列的士师，领兵出战。耶和华将美索不达米亚王古珊·利萨田交在他手中，他便战胜了古珊·利萨田。

和合本修订版

¹⁰ 耶和华的灵降在他身上，他就作了以色列的士师。他出去争战，耶和华将亚兰王古珊．利萨田交在他手中，他的手战胜了古珊．利萨田。

新标点和合本 上帝版

¹⁰ 耶和华的灵降在他身上，他就作了以色列的士师，出去争战。耶和华将美索不达米亚王古珊·利萨田交在他手中，他便胜了古珊·利萨田。

新标点和合本 - 神版

¹⁰ 耶和华的灵降在他身上，他就作了以色列的士师，出去争战。耶和华将美索不达米亚王古珊‧利萨田交在他手中，他便胜了古珊‧利萨田。

新译本

¹⁰ 耶和华的灵临到他身上，他就治理以色列人；他出去作战，耶和华把亚兰王古珊．利萨田交在他手中，他的能力就胜过了古珊．利萨田。

圣经–普通话本

¹⁰ 主的灵降临在他身上，他做了以色列的士师，领兵出征。主把古珊利萨田王交在他的手中，使他打败了古珊利萨田王。

士师记 3:10 交叉引用

历代志上 12:18

神的灵临到三十勇士的首领亚玛赛身上，他说： “大卫啊，我们是来归向你的； 耶西的儿子啊，我们是拥护你的。 平安！愿你平安， 愿帮助你的也都平安， 因为你的神帮助你。” 大卫就接收他们，委任他们作部队首领。

历代志下 15:1

那时，神的灵临到俄德的儿子亚撒利雅身上，

历代志下 20:14

那时，耶和华的灵在会众当中临到了雅哈希身上；雅哈希是撒迦利亚的儿子，撒迦利亚是比纳雅的儿子，比纳雅是耶伊列的儿子，耶伊列是玛塔尼亚的儿子，玛塔尼亚是利未人亚萨的子孙。

诗篇 51:11

不要从你面前把我丢弃， 不要从我身上收回你的圣灵。

民数记 11:17

我要降临，在那里与你说话，并且把你身上的灵分出一些，赐给他们。这样，他们就与你一同背负这民众的重担，免得你独自背负。

民数记 11:25

耶和华在云彩中降临，对摩西说话，并把他身上的灵分出一些，赐给七十个长老。当那灵停留在他们身上时，他们就说神言；他们以后再没有说过。

民数记 11:29

摩西对他说：“你为我的缘故起了嫉妒吗？但愿耶和华所有的子民都是先知，愿耶和华把他的灵赐给他们！”

民数记 24:2

巴兰举目，看见以色列按各自的支派安居，神的灵就临到他身上。

民数记 27:18

耶和华就对摩西说：“你把嫩的儿子约书亚带来，他是一个心中有圣灵的人。你要按手在他头上，

希伯来书 6:4

原来，如果有人蒙过一次光照、尝过属天恩赐的滋味、曾经与圣灵有份、

士师记 11:29

于是耶和华的灵临到耶弗塔身上，他就穿过基列和玛拿西，又穿过基列的米斯巴，然后从基列的米斯巴过去，到亚扪人那里。

士师记 11:32

于是耶弗塔过去，到亚扪人那里与他们交战，耶和华就把亚扪人交在他手中。

士师记 13:25

在佐拉和以实陶之间的玛哈尼但，耶和华的灵开始催动叁孙。

士师记 14:19

耶和华的灵大大临到叁孙，他就下到阿实基伦，击杀了三十个人，夺走他们的服装，把那些服装给了解答谜语的人，然后怒气发作，回他父家去了。

士师记 14:6

耶和华的灵大大临到他，他就赤手空拳撕裂了狮子，如同撕裂小山羊。他没有把所做的事告诉父母。

士师记 15:14

叁孙到了利希，非利士人呼喊着迎上来。耶和华的灵大大临到叁孙，他膀臂上的绳子就像被火烧的细麻那样，绑绳从他的手上脱落下来了。

士师记 3:11

于是国中太平了四十年，后来基纳斯的儿子俄陀聂死了。

士师记 3:8

于是耶和华对以色列发怒，把他们交于美索不达米亚王古珊·利萨田手中。以色列子民服事了古珊·利萨田八年。

士师记 6:34

耶和华的灵临到基甸身上，于是他吹响号角，亚比以谢人就被召集起来跟随他。

撒母耳记上 10:10

他来到那座山，看哪，有一队先知迎见他。神的灵大大临到他，他就在他们中间说神言。

撒母耳记上 10:6

耶和华的灵会大大临到你，你就会与他们一同说神言，转变为另一个人。

撒母耳记上 11:6

扫罗听了这些话，神的灵就临到他，他就大发烈怒。

撒母耳记上 16:13

于是撒母耳拿起盛膏油的犄角，在他兄弟们当中膏抹了他。从那天以后，耶和华的灵就大大临到大卫。撒母耳起身回拉玛去了。