士师记 13:12 - 中文标准译本12 玛挪亚说:“现在,愿你的话应验!关于这孩子和他的工作,有什么规定呢?” 参见章节圣经当代译本修订版12 玛挪亚问道:“你的话应验以后,我们应该怎样抚养这孩子?他该做什么?” 参见章节和合本修订版12 玛挪亚说:“现在,愿你的话应验!这孩子该如何管教呢?他当做什么呢?” 参见章节新标点和合本 上帝版12 玛挪亚说:「愿你的话应验!我们当怎样待这孩子,他后来当怎样呢?」 参见章节新标点和合本 - 神版12 玛挪亚说:「愿你的话应验!我们当怎样待这孩子,他后来当怎样呢?」 参见章节新译本12 玛挪亚说:“你的话应验的时候,这孩子的生活方式怎样?他要作甚么呢?” 参见章节圣经–普通话本12 玛挪亚又问: “如果你说的事发生了,我们该怎样教养这孩子?他应当干些什么?” 参见章节 |