士师记 11:33 - 中文标准译本

³³ 他击杀他们，从亚罗珥到米尼特隘口二十座城，直到亚贝勒-基拉明，那是一场极大的杀戮。这样，亚扪人在以色列子民面前被制伏了。

圣经当代译本修订版

³³ 他大败敌军，摧毁了从亚罗珥到米匿、远至亚备勒·基拉明的二十座城。这样，以色列人征服了亚扪人。

和合本修订版

³³ 他就彻底击败他们，从亚罗珥到米匿，直到亚备勒．基拉明，攻取了二十座城。这样，亚扪人就在以色列人面前被制伏了。

新标点和合本 上帝版

³³ 他就大大杀败他们，从亚罗珥到米匿，直到亚备勒·基拉明，攻取了二十座城。这样亚扪人就被以色列人制伏了。

新标点和合本 - 神版

³³ 他就大大杀败他们，从亚罗珥到米匿，直到亚备勒‧基拉明，攻取了二十座城。这样亚扪人就被以色列人制伏了。

新译本

³³ 于是他从亚罗珥开始击杀他们，去到米匿，直到亚备勒．基拉明，共二十座城，是一场大击杀；这样，亚扪人就在以色列人面前被制伏了。

圣经–普通话本

³³ 他攻击他们，从亚罗珥到米匿直至亚备勒基拉明，攻占了二十座城池，沉重地打击了亚扪人。就这样，亚扪人被以色列人制伏了。

士师记 11:33 交叉引用

列王纪上 20:21

以色列王出来攻击战车马匹，大大击杀亚兰人。

民数记 32:34

迦得子孙就建造了迪本、亚塔罗、亚罗珥、

申命记 2:36

从亚嫩溪谷边的亚罗珥和溪谷中的城，直到基列，没有一座城邑对我们是高不可破的，耶和华我们的神把这一切都交给我们了。

士师记 11:32

于是耶弗塔过去，到亚扪人那里与他们交战，耶和华就把亚扪人交在他手中。